Each To Their Own - Elly Kellner traduction en russe

Each To Their Own

I may sit by candlelight
In the darkness of a dimly lit room
In the darkness my longing travels on
I know what others do
In my minds eye I do those things too
But slighty different, it is possible
Others have a different pace
A different road to soldier on
As I go my melancholy way
I'm not alone, each to their own
I'm not alone, each to their own
I may roam the streets at night
In the darkness by the light of the moon
In the darkness my thoughts travel on
I dream wide awake, I dream
In my minds eye I see
Nothing's impossible, it is possible
Others have a different pace
A different road to soldier on
As I go my melancholy way
I'm not alone, each to their own
I'm not alone, each to their own
I'm not alone, each to their own
Each to their own

Каждому своё

Я могу сидеть при свечах
В темноте слабо освещённой комнаты
В темноте моя тоска устремляется вперёд
Я знаю, что делают другие
В моём воображении я делаю это тоже
Но слегка иначе, это возможно
У других иной ритм
Иная дорога, чтобы двигаться вперёд
Пока я иду своей меланхоличной дорогой
Я не одна, каждому своё
Я не одна, каждому своё
Я могу бродить по ночным улицам
В темноте при свете луны
В темноте мои мысли устремляются вперёд
Я мечтаю наяву, я мечтаю
В моём воображении я вижу
Нет ничего невозможного, всё возможно
У других иной ритм
Иная дорога, чтобы двигаться вперёд
Пока я иду своей меланхоличной дорогой
Я не одна, каждому своё
Я не одна, каждому своё
Я не одна, каждому своё
Каждому своё