In the Way - Elly Kellner traduction en russe

In the Way

I daresay I gave you too much
And everytime we touched
I only wanted the best for you

I daresay I might be naive
'Cause I truly believed
Only I am the best for you

But there are other skies for you, to look at
And clouds drifting by can make you forget
That at some point you liked me too
In the way, I do you

I daresay we had real good times
And I hope you're fine
I only want the best for you

I daresay I'll take my freedom
Write another song
While I only want the best for you

And if in the tall grass, boy you'll lay
Maybe you will see me drifting by
And remember, you liked me too
In the way, I do you

На пути

Смею сказать, я дала тебе слишком много
И каждый раз, когда мы соприкасались
Я желала только лучшего для тебя

Смею сказать, я была, наверно, наивна
Ведь я искренне верила
Что лишь я лучшая для тебя

Но есть другие небеса, на которые ты можешь смотреть
И плывущие облака могут заставить забыть
Что когда-то я тебе тоже нравилась
Так же, как ты мне

Смею сказать, у нас были хорошие времена
И я надеюсь, что у тебя всё хорошо
Я желаю только лучшего для тебя

Смею сказать, я возьму свою свободу
Напишу другую песню
В то время как я желаю только лучшего для тебя

И если в высокой траве, парень, ты будешь лежать
Может быть, ты увидишь, как я проплываю мимо
И вспомнишь, что я тебе тоже нравилась
Так же, как ты мне