Elly Kellner - Late Bloomer (feat. Iain Matthews & Kane Mathis) - traduction des paroles en allemand




Late Bloomer (feat. Iain Matthews & Kane Mathis)
Spätblüherin (feat. Iain Matthews & Kane Mathis)
I don't wanna run
Ich will nicht rennen
I wanna take my time
Ich will mir Zeit lassen
I wanna look around me
Ich will mich umschauen
See what treasure I can find
Sehen, welchen Schatz ich finden kann
I am in no rush
Ich habe keine Eile
I'm gonna take it slow
Ich werde es langsam angehen
Take in all the scenery
Die ganze Szenerie genießen
As I wonder where I'll go
Während ich mich frage, wohin ich gehen werde
While the world keeps spinning
Während die Welt sich weiterdreht
I come to standstill
Komme ich zum Stillstand
Many of us were running
Viele von uns rannten
So many of us are ill
So viele von uns sind krank
We think it's neccesary
Wir denken, es ist notwendig
To never fall behind
Niemals zurückzufallen
But if we'd all stop running
Aber wenn wir alle aufhören würden zu rennen
Who knows what we would find
Wer weiß, was wir finden würden
Take it slow, take my time
Langsam angehen, mir Zeit lassen
I'll be the late bloomer
Ich werde die Spätblüherin sein
And I'll be fine
Und es wird mir gut gehen
Take it slow, take my time
Langsam angehen, mir Zeit lassen
I'll be the late bloomer
Ich werde die Spätblüherin sein
And I'll be fine
Und es wird mir gut gehen
I don't wanna worry
Ich will mir keine Sorgen machen
If I'll miss the boat
Ob ich den Anschluss verpasse
Sometimes it's just sink or swim
Manchmal heißt es einfach untergehen oder schwimmen
That just the way it goes
So läuft es eben
I don't wanna race you
Ich will kein Rennen gegen dich laufen
Because I don't need to win
Weil ich nicht gewinnen muss
I wanna feel my hearts desire
Ich will das Verlangen meines Herzens spüren
See what lies within
Sehen, was in mir liegt
While the world keeps spinning
Während die Welt sich weiterdreht
I'll come to standstill
Werde ich zum Stillstand kommen
Many of us were running
Viele von uns rannten
So many of us are ill
So viele von uns sind krank
We think it's neccesary
Wir denken, es ist notwendig
To never fall behind
Niemals zurückzufallen
But if we'd all stop running
Aber wenn wir alle aufhören würden zu rennen
Who knows what we would find
Wer weiß, was wir finden würden
Take it slow, take my time
Langsam angehen, mir Zeit lassen
I'll be the late bloomer
Ich werde die Spätblüherin sein
And I'll be fine
Und es wird mir gut gehen
Take it slow, take my time
Langsam angehen, mir Zeit lassen
I'll be the late bloomer
Ich werde die Spätblüherin sein
And I'll be fine
Und es wird mir gut gehen





Writer(s): Elisa Albertus Kellner, Kane Mathis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.