Time Tick Tocked - Elly Kellnertraduction en russe
Polishing
our
spoons
Чистили
мы
ложки
наши
Till
they
shined
oh
so
bright
До
блеска
до
ослепительного
Polishing
our
spoons
Чистили
мы
ложки
наши
Like
mirrors
in
the
night
Как
зеркала
в
ночи
I
could
see
myself
in
you
Я
могла
увидеть
себя
в
тебе
All
reflective
and
so
true
Вся
отражённая
и
так
правдиво
They
felt
like
happy
spoons
to
me
Они
казались
счастливыми
ложками
мне
But
you
didn't
want
me
to
be
Но
ты
не
хотел,
чтобы
я
была
A
mirror
to
you
Зеркалом
для
тебя
Such
a
pity,
such
a
shame
Какая
жалость,
какой
позор
And
you
know
no-one's
to
blame
И
ты
же
знаешь,
винить
некого
I
am
still
in
love
with
you,
you
know
that
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
ты
знаешь
это
Such
a
waste
and
such
a
crime
Какая
трата
и
какое
преступленье
You
and
me,
we
had
good
times
У
нас
с
тобой
были
хорошие
времена
But
time
tick
tocked
Но
время
тикало
And
I
have
to
go
away
И
мне
приходится
уйти
Holding
out
our
spoons
Протягиваем
ложки
наши
Lay
'm
down
in
the
bed
Кладём
их
на
кровать
I
remember
when
we
layed
like
spoons
Помню,
как
лежали
мы
как
ложки
I
remember
everything
you
said
Помню
всё,
что
ты
сказал
I
could
be
content
with
us
Я
могла
быть
довольна
нами
I
was
happy,
I
made
no
fuss
Я
была
счастлива,
я
не
жаловалась
I
thought
we'd
fit
perfectly
Я
думала,
мы
идеально
подходим
But
you
didn't
want
me
to
be
Но
ты
не
хотел,
чтобы
я
была
A
mirror
to
you
Зеркалом
для
тебя
Such
a
pity,
such
a
shame
Какая
жалость,
какой
позор
And
you
know
no-one's
to
blame
И
ты
же
знаешь,
винить
некого
I
am
still
in
love
with
you,
you
know
that
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
ты
знаешь
это
Such
a
waste
and
such
a
crime
Какая
трата
и
какое
преступленье
You
and
me,
we
had
good
times
У
нас
с
тобой
были
хорошие
времена
But
time
tick
tocked
Но
время
тикало
And
I
have
to
go
away
И
мне
приходится
уйти
Such
a
pity,
such
a
shame
Какая
жалость,
какой
позор
And
you
know
no-one's
to
blame
И
ты
же
знаешь,
винить
некого
I
am
still
in
love
with
you,
you
know
that
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
ты
знаешь
это
Such
a
waste
and
such
a
crime
Какая
трата
и
какое
преступленье
You
and
me,
we
had
good
times
У
нас
с
тобой
были
хорошие
времена
But
time
tick
tocked
Но
время
тикало
And
I
have
to
go
away
И
мне
приходится
уйти
Évaluez la traduction
1
Wet Paws Do Dry
2 This Dung (Demo)
3 Loveliest Friend
4 Me In Yours, Darling
5 Unscrew Me
6 Whatever's the Matter (Soundscape)
7 Hold On
8 Slow Down
9 Anything for Myself
10 Early Morning Song
11 It's True
12 Here's to Hoping for the Best
13 Deliver This Envelope
14 Dee-Dee
15 Gotta Do This and That
16 Slip
17 In the Way
18 Apple Crumble
19 In Your Head Some More
20 Let Your Girl
21 Normal
22 The Core
23 Raining Lives
24 Love Is so Much Fun
25 Time Tick Tocked
26 Terror in the Tin
27 You're My World
28 We're Working on It
29 Magic Carpet Ride (Demo)
2 This Dung (Demo)
3 Loveliest Friend
4 Me In Yours, Darling
5 Unscrew Me
6 Whatever's the Matter (Soundscape)
7 Hold On
8 Slow Down
9 Anything for Myself
10 Early Morning Song
11 It's True
12 Here's to Hoping for the Best
13 Deliver This Envelope
14 Dee-Dee
15 Gotta Do This and That
16 Slip
17 In the Way
18 Apple Crumble
19 In Your Head Some More
20 Let Your Girl
21 Normal
22 The Core
23 Raining Lives
24 Love Is so Much Fun
25 Time Tick Tocked
26 Terror in the Tin
27 You're My World
28 We're Working on It
29 Magic Carpet Ride (Demo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.