Paroles et traduction Elma Sinanovic - Treba Mi
Treba
mi
u
ovom
mraku
I
need
you
in
this
darkness
Neko
ko
ne
spava
nocu
Someone
who
doesn't
sleep
at
night
Da
sa
mnom
sedi
do
zore
To
sit
with
me
until
dawn
Treba
mi,
Boga
mi
I
need
you,
my
God
Neko
kome
cu
biti
Someone
for
whom
I
will
be
Zauvek
mlada
i
lepa
Forever
young
and
beautiful
Neko
ko
pogledom
tepa
Someone
who
looks
at
you
with
love
Treba
mi,
Boga
mi
I
need
you,
my
God
Da
se
od
mene
ne
boji
Someone
who
is
not
afraid
of
me
I
da
mi
pica
ne
broji
And
who
doesn't
count
my
drinks
Zar
takav
negde
postoji
Does
such
a
man
exist
somewhere
Treba
mi,
Boga
mi
I
need
you,
my
God
Boga
mi
ne
bi
valjalo
My
God,
it
wouldn't
be
fair
I
ovaj
put
ako
promasim
If
I
miss
this
time
Ako
ga
tugom
uplasim
If
I
scare
him
with
my
sadness
Boga
mi,
ne
bi
valjalo
My
God,
it
wouldn't
be
fair
Cekam
ga
k'o
u
lancima
I
am
waiting
for
him
like
I
am
in
chains
Vidim
ga
u
svim
strancima
I
see
him
in
every
stranger
Da
me
u
ljubav
uveri
To
convince
me
of
love
Jer
treba
mi,
ah
Boga
mi
Because
I
need
you,
oh
my
God
Treba
mi
u
ovom
gradu
I
need
someone
in
this
city
Neko
ko
nije
odavde
Who
is
not
from
here
Ko
ovde
nikoga
nema
Who
has
no
one
here
Treba
mi,
Boga
mi
I
need
you,
my
God
Neko
ko
ne
slusa
price
Someone
who
doesn't
listen
to
stories
Kome
je
dusa
jos
ziva
Whose
soul
is
still
alive
Da
kaze
nisi
ti
kriva
To
say
that
you
are
not
guilty
Treba
mi,
ah
Boga
mi
I
need
you,
oh
my
God
Da
se
od
mene
ne
boji
Someone
who
is
not
afraid
of
me
I
da
mi
pica
ne
broji
And
who
doesn't
count
my
drinks
Zar
takav
negde
postoji
Does
such
a
man
exist
somewhere
Treba
mi,
Boga
mi
I
need
you,
my
God
Boga
mi
ne
bi
valjalo
My
God,
it
wouldn't
be
fair
I
ovaj
put
ako
promasim
If
I
miss
this
time
Ako
ga
tugom
uplasim
If
I
scare
him
with
my
sadness
Boga
mi,
ne
bi
valjalo
My
God,
it
wouldn't
be
fair
Cekam
ga
k'o
u
lancima
I
am
waiting
for
him
like
I
am
in
chains
Vidim
ga
u
svim
strancima
I
see
him
in
every
stranger
Da
me
u
ljubav
uveri
To
convince
me
of
love
Jer
treba
mi,
ah
Boga
mi
Because
I
need
you,
oh
my
God
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.