Paroles et traduction Elmer Food Beat - Daniela (Version courte)
Ouiiiiiiii
Hihiiiiiiii...
Yesssss
Hihihiiii...
Moi,
ce
que
j′aime,
chez
Daniela,
What
I
love
about
Daniela,
C'est
que
l′on
peut
y
mettre
les
doigts.
Is
that
you
can
put
your
fingers
in
her.
Elle
est
toujours
d'accord
She
always
agrees,
Pour
me
prêter
son
corps.
To
lend
me
her
body.
Ouh
ouh
ouuuhhh...
Ouh
ouh
ouuuhhh...
Moi,
ce
que
j'aime,
chez
Daniela,
What
I
love
about
Daniela,
C′est
que
l′on
peut
s'y
mettre
à
trois.
Is
that
we
can
get
three
people
in
her.
Elle
est
toujours
d′accord
She
always
agrees
Pour
battre
des
records.
To
break
records.
Ouh
ouh
ouuuhhh...
Ouh
ouh
ouuuhhh...
Daniela,
la
la
la
la
la
la
la
laaaaa
Daniela,
la
la
la
la
la
la
la
laaaaa
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela...
Oh
Daniela...
Ce
que
Daniela
aime
en
moi,
What
Daniela
loves
about
me,
(Pa
pou
pa
pap
yeah
yeah
yeah)
(Pa
pou
pa
pap
yeah
yeah
yeah)
C'est
que
l′on
a
toujours
le
choix.
Is
that
we
always
have
a
choice.
(Pa
pou
pa
pap
yeah
yeah
yeah)
(Pa
pou
pa
pap
yeah
yeah
yeah)
Je
ferai
tout
pour
lui
plaire,
I'll
do
anything
to
please
her,
Par
devant
et
par
derrière.
Front
and
back.
Ouh
Ouh
Ouuuhhhh...
Ouh
Ouh
Ouuuhhhh...
Daniela...
Daniela...
Et
dans
la
bouche
de
Daniela
And
in
Daniela's
mouth
(Et
dans
la
bouche
de
Daniela)
(And
in
Daniela's
mouth)
Et
dans
la
bouche
de
Danielaaaa...
And
in
Daniela's
mouth...
Oh
oh
oh
oooh...
Oh
oh
oh
oooh...
Il
y
a
toujours
de
la
place
There's
always
room
Pour
les
copains
qui
passent.
For
the
friends
who
are
passing
by.
Ouh
ouh
ouh
ouhhh
Ouh
ouh
ouh
ouhhh
Daniela,
la
la
la
la
la
la
la
laaaaa
Daniela,
la
la
la
la
la
la
la
laaaaa
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
(la
la
la
la
la
la
laaa)
Oh
Daniela
Oh
Daniela
Danielaaaaaa
Danielaaaaaaa
Danielaaaaaa
Danielaaaaaaa
Danielaaaaaa
Danielaaaaaaa
Évaluez la traduction
1
Roméo sur Juliette
2 La complainte du laboureur
3 Ex-star d'aujourd'hui
4 Une semaine de réflexion
5 Couroucoucou roploplo
6 Hey docteur
7 L'infirmière
8 Marie à la mer
9 La Goualante du pauvre Jean
10 Méchant garçon
11 Je n'en peux plus
12 Les traversées sont solitaires
13 Le plastique c'est fantastique
14 Daniela (Version courte)
15 Cinéma
16 Toutes essayées
17 Est-ce que tu la sens ? (Version studio)
18 Aidez-moi
2 La complainte du laboureur
3 Ex-star d'aujourd'hui
4 Une semaine de réflexion
5 Couroucoucou roploplo
6 Hey docteur
7 L'infirmière
8 Marie à la mer
9 La Goualante du pauvre Jean
10 Méchant garçon
11 Je n'en peux plus
12 Les traversées sont solitaires
13 Le plastique c'est fantastique
14 Daniela (Version courte)
15 Cinéma
16 Toutes essayées
17 Est-ce que tu la sens ? (Version studio)
18 Aidez-moi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.