Paroles et traduction Elmer Food Beat - Le Premier Poil
En
me
réveillant
ce
matin
When
I
woke
up
this
morning
Une
drôle
de
chose
m′est
apparue
Something
funny
appeared
to
me
C'était
trop
beau,
j′y
ai
pas
cru
It
was
too
good,
I
didn't
believe
it
Depuis
le
temps
que
j'attendais
I've
been
waiting
for
it
for
so
long
Il
est
venu
seul
dans
la
nuit
It
came
alone
in
the
night
D'un
coup
il
va
changer
ma
vie
It
will
suddenly
change
my
life
J′ai
déjà
perdu
trop
de
temps
I
have
already
wasted
too
much
time
Seul
dans
ma
chambre
si
impatient
Alone
in
my
room
so
impatient
Linda,
Nelly
et
Natacha
Linda,
Nelly
and
Natacha
Il
faudra
bien
compter
sur
moi
You
will
have
to
count
on
me
Vous
allez
prendre
méchamment
You're
in
for
a
treat
Je
suis
un
homme
maintenant
I
am
a
man
now
Car
trop
longtemps
oui
j′ai
souffert
Because
too
long
yes
I
have
suffered
En
regardant
tous
mes
posters
Looking
at
all
my
posters
J'ai
si
souvent
rêvé
de
vous
I
have
so
often
dreamed
of
you
J′ai
si
souvent
fini
sur
les
genoux
I
have
so
often
ended
up
on
my
knees
Linda,
Nelly
et
Natacha
Linda,
Nelly
and
Natacha
Il
faudra
bien
compter
sur
moi
You
will
have
to
count
on
me
Vous
allez
prendre
méchamment
You're
in
for
a
treat
Je
suis
un
homme
maintenant
I
am
a
man
now
Dès
maintenant
je
veux
apprendre
Right
now
I
want
to
learn
A
me
servir
de
mon
engin
How
to
use
my
tool
Je
veux
devenir
le
plus
malin
I
want
to
become
the
smartest
Les
faire
hurler
jusqu'au
matin
Make
you
scream
until
morning
Linda,
Nelly
et
Natacha
Linda,
Nelly
and
Natacha
Il
faudra
bien
compter
sur
moi
You
will
have
to
count
on
me
Vous
allez
prendre
méchamment
You're
in
for
a
treat
Je
suis
un
homme
maintenant
I
am
a
man
now
Linda,
Nelly
et
Natacha
Linda,
Nelly
and
Natacha
Il
faudra
bien
compter
sur
moi
You
will
have
to
count
on
me
Vous
allez
prendre
méchamment
You're
in
for
a
treat
Je
suis
un
homme
maintenant
I
am
a
man
now
Linda,
Nelly
et
Natacha
Linda,
Nelly
and
Natacha
Il
faudra
bien
compter
sur
moi
You
will
have
to
count
on
me
Vous
allez
prendre
méchamment
You're
in
for
a
treat
Je
suis
un
homme
maintenant
I
am
a
man
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.