Paroles et traduction Elmer Food Beat - Quand j'ai vu ses fesses

Quand j'ai vu ses fesses

On me l'avait dit, on m'avait prévenu,
Un jour les fi-filles ne t'énerveront plus!
J'en ai bien trop fait (tululutulu)
Elles en ont trop pris (tululutulu)
Je n'avais plus de goût pour la vie...
Et quand j'ai vu ses fesses,
Je suis devenu croyant.
Tous mes vieux réflexes,
Tout marche comme avant.
Mon amour,
Je suis un croyant,
Quand je suis dedans quand elle braille.
Je n'en pouvais plus, j'en avais plein les bottes,
Jamais plus de plus jamais la fête dans ma culotte!
J'en ai bien trop fait (tululutulu)
J'en avais trop dit (tululutulu)
Ou je n'avais plus aucune envie...
Et quand j'ai vu ses fesses,
Je suis devenu croyant.
Tous mes vieux réflexes,
Tout marche comme avant.
Mon amour,
Je suis un croyant,
Quand je suis dedans quand elle braille.
J'en ai bien trop fait (tululutulu)
Elles en ont trop pris (tululutulu)
Je n'avais plus de goût pour la vie...
Et quand j'ai vu ses fesses,
Je suis devenu croyant.
Tous mes vieux réflexes,
Tout marche comme avant.
Mon amour,
Je suis un croyant,
Quand je suis dedans quand elle braille.
Quand j'ai vu ses fesses!
Quand j'ai vu ses fesses!
Quand j'ai vu ses fesses!
Quand j'ai vu ses fesses!

Когда я увидел её ягодицы

Мне говорили, меня предупреждали,
Что однажды девушки перестанут меня волновать!
Я слишком много делал (тулулутулу)
Они слишком много получали (тулулутулу)
Я потерял вкус к жизни...
И когда я увидел её ягодицы,
Я обрел веру.
Все мои старые рефлексы,
Всё работает как прежде.
Любимая моя,
Я обрел веру,
Когда я внутри, когда ты кричишь.
Я больше не мог, мне это надоело,
Больше никогда, никогда не будет праздника в моих штанах!
Я слишком много делал (тулулутулу)
Я слишком много говорил (тулулутулу)
Или у меня больше не было никакого желания...
И когда я увидел её ягодицы,
Я обрел веру.
Все мои старые рефлексы,
Всё работает как прежде.
Любимая моя,
Я обрел веру,
Когда я внутри, когда ты кричишь.
Я слишком много делал (тулулутулу)
Они слишком много получали (тулулутулу)
Я потерял вкус к жизни...
И когда я увидел её ягодицы,
Я обрел веру.
Все мои старые рефлексы,
Всё работает как прежде.
Любимая моя,
Я обрел веру,
Когда я внутри, когда ты кричишь.
Когда я увидел её ягодицы!
Когда я увидел её ягодицы!
Когда я увидел её ягодицы!
Когда я увидел её ягодицы!