Elmira Rəhimova - İşıqlı Dünyamsan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elmira Rəhimova - İşıqlı Dünyamsan




İşıqlı Dünyamsan
My Bright World
Ay mənim Günəşim, əzizim, ana
Oh my Sunshine, my dear, mother
İşıqlı dünyamsan, görən gözümsən
You are my bright world, my seeing eyes
Ay mənim Günəşim, əzizim, ana
Oh my Sunshine, my dear, mother
İşıqlı dünyamsan, görən gözümsən
You are my bright world, my seeing eyes
Gedirsən mənimlə, getsən hayana
You go with me, wherever I go
Sən mənim həyatım, mənim özümsən
You are my life, my very self
Gedirsən mənimlə, getsən hayana
You go with me, wherever I go
Sən mənim həyatım, mənim özümsən
You are my life, my very self
Ən rahat evimdir o geniş sinən
Your broad chest is my most comfortable home
Dünyada hamıdan mehriban anam
The kindest mother in the world
Ən rahat evimdir o geniş sinən
Your broad chest is my most comfortable home
Dünyada hamıdan mehriban anam
The kindest mother in the world
Qayğınla böyüyüb boy atmışam mən
With your care, I grew up tall
Qoy öpüm o ipək saçından, anam
Let me kiss your silky hair, mother
Qayğınla böyüyüb boy atmışam mən
With your care, I grew up tall
Qoy öpüm o ipək saçından, anam
Let me kiss your silky hair, mother
Əllərin ən rahat yastığım olub
Your hands were my most comfortable pillow
Onların istisi qalıb üzümdə
Their warmth remains on my face
Əllərin ən rahat yastığım olub
Your hands were my most comfortable pillow
Onların istisi qalıb üzümdə
Their warmth remains on my face
Qəlbindən qəlbimə arzular dolub
Wishes from your heart filled mine
Yaşayır gözünün şövqü gözümdə
The sparkle of your eyes lives in mine
Qəlbindən qəlbimə arzular dolub
Wishes from your heart filled mine
Yaşayır gözünün şövqü gözümdə
The sparkle of your eyes lives in mine
Ən rahat evimdir o geniş sinən
Your broad chest is my most comfortable home
Dünyada hamıdan mehriban anam
The kindest mother in the world
Ən rahat evimdir o geniş sinən
Your broad chest is my most comfortable home
Dünyada hamıdan mehriban anam
The kindest mother in the world
Qayğınla böyüyüb boy atmışam mən
With your care, I grew up tall
Qoy öpüm o ipək saçından, anam
Let me kiss your silky hair, mother
Qayğınla böyüyüb boy atmışam mən
With your care, I grew up tall
Qoy öpüm o ipək saçından, anam
Let me kiss your silky hair, mother





Writer(s): Ibrahim Göyçaylı, Nəriman əzimov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.