Paroles et traduction Elmore James - Fine Little Mama

Fine Little Mama

I got a Fine Little Mama,
She really's on the ball
I got a Fine Little Mama,
And she really's on the ball
She is a red hot mama,
And she ain't but five feet tall

Oh yeah, she's got perfect hip and long black waivy hair
She's got perfect hip and long black waivy hair
Aah, that was not a joke, aah
And in town she ain't no square, oh yeah

She is a red hot mama,
But she sure can put me down
She is a red hot mama,
And she sure can put me down
And when she start the lovin',
My love come tumblin' down

Ohh yes, she's my red hot mama, my red hot mama
She's my red hot mama, she's my red hot mama
Well, when she start the lovin',
My love come tumblin' down

Прекрасная малышка

У меня есть прекрасная малышка,
Она настоящая зажигалка
У меня есть прекрасная малышка,
И она настоящая зажигалка
Она горячая штучка,
И ростом всего пять футов

О да, у нее идеальные бедра и длинные черные волнистые волосы
У нее идеальные бедра и длинные черные волнистые волосы
Ах, это не шутка, ах
И в городе она не промах, о да

Она горячая штучка,
Но она точно может меня сбить с ног
Она горячая штучка,
И она точно может меня сбить с ног
И когда она начинает любить,
Моя любовь рушится

О да, она моя горячая штучка, моя горячая штучка
Она моя горячая штучка, она моя горячая штучка
Ну, когда она начинает любить,
Моя любовь рушится