Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Mean Mistreatin' Mama (Take 1 - Incomplete)
Злая и жестокая женщина (Дубль 1 - Неполный)
                         
                        
                            
                                        You′re 
                                            a 
                                        mean 
                                        mistreatin' 
                                        mama, 
                                        mistreat 
                                        me 
                                        all 
                                        the 
                                        time 
                            
                                        Ты 
                                        злая 
                                            и 
                                        жестокая 
                                        женщина, 
                                        постоянно 
                                        плохо 
                                        со 
                                        мной 
                                        обращаешься 
                            
                         
                        
                            
                                        You′re 
                                            a 
                                        mean 
                                        mistreatin' 
                                        mama, 
                                        you 
                                        mistreat 
                                        me 
                                        all 
                                        the 
                                        time 
                            
                                        Ты 
                                        злая 
                                            и 
                                        жестокая 
                                        женщина, 
                                        ты 
                                        плохо 
                                        со 
                                        мной 
                                        обращаешься 
                                        постоянно 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        tried 
                                        to 
                                        tell 
                                        you 
                                        how 
                                        much 
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        but 
                                        you 
                                        don't 
                                        pay 
                                        me 
                                        no 
                                        mind 
                            
                                            Я 
                                        пытался 
                                        сказать 
                                        тебе, 
                                        как 
                                        сильно 
                                            я 
                                        тебя 
                                        люблю, 
                                        но 
                                        ты 
                                        не 
                                        обращаешь 
                                        на 
                                        меня 
                                        внимания 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        remember, 
                                        baby, 
                                        when 
                                            I 
                                        knocked 
                                        upon 
                                        your 
                                        door? 
                            
                                        Помнишь, 
                                        милая, 
                                        как 
                                            я 
                                        стучал 
                                            в 
                                        твою 
                                        дверь? 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        remember, 
                                        baby, 
                                        when 
                                            I 
                                        knocked 
                                        upon 
                                        your 
                                        door? 
                            
                                        Помнишь, 
                                        милая, 
                                        как 
                                            я 
                                        стучал 
                                            в 
                                        твою 
                                        дверь? 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        had 
                                        the 
                                        nerve 
                                        to 
                                        tell 
                                        me 
                                        that 
                                        you 
                                        didn′t 
                                        want 
                                        me 
                                        no 
                                        more 
                            
                                            У 
                                        тебя 
                                        хватило 
                                        наглости 
                                        сказать 
                                        мне, 
                                        что 
                                            я 
                                        тебе 
                                        больше 
                                        не 
                                        нужен 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        of 
                                        these 
                                        morning, 
                                        baby, 
                                        won′t 
                                        be 
                                        long 
                            
                                        Однажды 
                                        утром, 
                                        милая, 
                                        это 
                                        будет 
                                        скоро 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        pack 
                                        my 
                                        suitcase 
                                        and 
                                        down 
                                        the 
                                        road 
                                        I′m 
                                        gone 
                            
                                            Я 
                                        соберу 
                                        свой 
                                        чемодан 
                                            и 
                                        уйду 
                                        по 
                                        дороге 
                                        прочь 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        of 
                                        these 
                                        morning 
                                        and 
                                        it 
                                        won't 
                                        be 
                                        very 
                                        long 
                            
                                        Однажды 
                                        утром, 
                                            и 
                                        это 
                                        будет 
                                        очень 
                                        скоро 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                        gonna 
                                        pack 
                                        my 
                                        suitcase, 
                                        baby, 
                                        down 
                                        the 
                                        road 
                                        I'm 
                                        gone 
                            
                                            Я 
                                        соберу 
                                        свой 
                                        чемодан, 
                                        милая, 
                                            и 
                                        уйду 
                                        по 
                                        дороге 
                                        прочь 
                            
                         
                        
                            
                                        Ain′t 
                                        it 
                                        lonesome, 
                                        sleeping 
                                        by 
                                        yourself 
                            
                                        Разве 
                                        не 
                                        одиноко 
                                        спать 
                                        одному 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        one 
                                        you 
                                        love 
                                        lovin' 
                                        someone 
                                        else 
                            
                                        Когда 
                                        та, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        любишь, 
                                        любит 
                                        кого-то 
                                        другого 
                            
                         
                        
                            
                                        Ain't 
                                        it 
                                        lonesome, 
                                        baby, 
                                        sleepin′ 
                                        by 
                                        yourself 
                            
                                        Разве 
                                        не 
                                        одиноко, 
                                        милая, 
                                        спать 
                                        одному 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        woman 
                                        you 
                                        lovin′ 
                                        she's 
                                        lovin′ 
                                        someone 
                                        else 
                            
                                        Когда 
                                        женщина, 
                                        которую 
                                        ты 
                                        любишь, 
                                        любит 
                                        кого-то 
                                        другого 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Elmore James, B. Robinson
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.