Paroles et traduction Elmore James - Rollin' & Tumblin'

(Elmore James)
I roll and I tumble
I cried the whole night long
Yes, I roll and I tumble
I cried the whole night long
I got up this morning
Feeling that something going on wrong
Well now want you to love me baby
Or please let me be

Yes, love me baby
Or please let me be
If you don′t like my peaches
Please don't shake my tree
Well, I want you to love me baby
And come on and say you′ll be mine
I want you to love me baby
Come and say you'll be mine
If you don't like my potatoes
Please don′t dig up my vine

(Элмор Джеймс)
Я катаюсь и падаю.
Я проплакала всю ночь напролет.
Да, я катаюсь и падаю.
Я проплакала всю ночь напролет.
Я встал этим утром.
Чувство, что что-то идет не так
Ну а теперь я хочу чтобы ты любила меня детка
Или, пожалуйста, оставь меня в покое.

Да, люби меня, детка.
Или, пожалуйста, оставь меня в покое.
Если тебе не нравятся мои персики ...
Пожалуйста, не тряси мое дерево.
Что ж, я хочу, чтобы ты любила меня, детка.
И давай, скажи, что будешь моей.
Я хочу, чтобы ты любила меня, детка.
Приди и скажи, что будешь моей.
Если тебе не нравится моя картошка
Пожалуйста, не выкапывай мою виноградную лозу.