Ginnes Rep - Elmurod Haqnazarov traduction en russe

Ginnes Rep

Sevgiga berilmadim sevgiga berilmadim
O'zi ustimda ishladim o'z ustimda ishladim
Sevgi deb kerilmadim sevgi deb kerilmadim
Ishlashga erinmadim ishlashga erinmadim

Mana boshlandi sevgini oxiri
Tugadi hammasi ho'sh nima endi
Topiladi yor yana bevafo kimsa
Muhabbatdan charchagan qalb nima istar

Salom beraman alik olaman boshlanib kun
Boshlanib kunim kechagini davomi
San mani man sani tanimaganimizda
Mani hayotim bo'lardi maromi

Nolimas qalb faqat o'tgan ishga salovat
Sevgini dastidan yo'qoladi halovat
Bilaman mani xatoyim mani xatoyim
Chunki yuraman ayblab o'zimni doim

Omadimni topmadim yo omadim qolmadimi
Kutish naqadar azob ayniqsa har kuni
Asabga tegadi tashqaridagi hayot
Palapartish ko'chadagi jarayon

Dil vayron-a bo'lganida azobida qolganida
Ko'zga alam to'lganida gunoxidan tonganida
Bo'lganida muhabbati yuragida qudrati
Joy egallamas o'zi yer qimadim matonati

Omadimni topmadimmi yo omadim qolmadimi
Yoki topaman man uni ko'rsatib mahoratimni
Qanaqa mahorat axir yomon bo'lsa holatim
Toma toma bo'ladi qurgan bu davlatim

Bo'ladimi man uchun ham bittagina mohiyat
Yo'qoladi mohiyati qoladi qora niyat
Muhabbati yo'q odam hayoti bo'lsa bor
Hammasini tugatadi bittagina latofat

Toqatim tog' bo'lib tuyg'ularim qolmadi
Mani yuragimda bori bor-a bor-a yo'qoladi
To'q qiladi o'q qiladi ko'nglim so'zlari
Go'yoki erib yuragimni muzlari

Keladi-yu ofat yo'qoladi matonat
Tan olmasa gunoxini topiladi bahona
Mahorat, yana bahona yana bahona
Bilmadim man unga bo'ldimmi parvona

G'aribona oshiq nari bor-a telba
Sanga munosib bo'lolmadim endi man
Majnunimasman zamonim o'zga
Bo'laman sevgida yiroqdan o'sgan

Rost gap bosgan qadamimni o'ylab
Sevgini "тема"si yozib Double Time
O'qidim Double o'qidim rap
Mana sanga o'zimizni Ginnes Rap

(UZDC tomonidan qayta yozildi)

Реп для книги рекордов Гиннеса

Я не предавался любви, я не предавался любви,
Я работал над собой, я работал над собой.
Я не гнался за любовью, я не гнался за любовью,
Я спешил работать, я спешил работать.

Вот и наступил конец любви,
Всё кончено, и что теперь?
Найдется другая, кто-то неверный,
Чего хочет сердце, уставшее от любви?

Начинается день, я приветствую, получаю ответ,
Начинается мой день, как продолжение ночи.
Если бы мы с тобой не встретились,
Моя жизнь была бы размеренной.

Душа не жалуется, лишь молитва о прошлом,
Из-за любви теряется спокойствие.
Я знаю, это моя вина, моя вина,
Потому что я всегда виню себя.

Неужели я не нашел свою удачу, или она меня покинула?
Какое же мучение ждать каждый день.
Действительность раздражает,
Суета на улице сводит с ума.

Когда сердце разбито, страдает,
Когда глаза полны боли, осознает свою вину,
Когда в сердце живет любовь,
Не будет места для гордости.

Неужели я не нашел свою удачу, или она меня покинула?
Или я найду ее, проявив свое мастерство.
Какое мастерство, если у меня плохое состояние,
Развалится всё, что я построил.

Будет ли для меня хоть капля смысла?
Пропадает суть, остается лишь злоба.
У человека без любви, если и есть жизнь,
Её погубит одна ошибка.

Мое терпение иссякло, чувства не осталось,
Всё, что было в моем сердце, постепенно исчезает.
Слова моего сердца ранят, как стрелы,
Словно растапливая льды в моей душе.

Приходит беда, исчезает мужество,
Не признавая вину, ищут оправдания.
Мастерство, опять оправдания, опять оправдания.
Неужели я стал для нее мотыльком?

Бедный влюбленный, почти сумасшедший,
Я больше не могу быть достойным тебя.
Я не Меджнун, время другое,
Буду любить, но издалека.

Честно говоря, обдумывая каждый свой шаг,
На тему любви, записывая Double Time,
Читал Double, читал рэп,
Вот тебе наш собственный реп для книги рекордов Гиннеса.

(Переписано UZDC)