Paroles et traduction Elnarə Xəlilova - Necəsən

Necəsən

Mənə sən əvvəl deyəndə
"Məhəbbət yox, evlənmək yox" gülümsərdim
İndi necə, nədir fikrin, vurulmusan
Evlənmisən, xoşbəxtmisən?
Yadımdadır sən də mənə səhər-axşam
Gündüz-gecə hey deyərdin
"Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm"
Söyləyərdin
"Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm"
Söyləyərdin
Yaxşı, danış nədir səbəb, deyirdin: " məhəbbət hədər"
Yanılmısan sən nə əcəb, sən demə, ürəyin sevər
Yaxşı, danış nədir səbəb, deyirdin: " məhəbbət hədər"
Yanılmısan sən nə əcəb, sən demə, ürəyin sevər
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?

Mənə sən əvvəl deyəndə
"Məhəbbət yox, evlənmək yox" gülümsərdim
İndi necə, nədir fikrin, vurulmusan
Evlənmisən, xoşbəxtmisən?
Yadımdadır sən də mənə səhər-axşam
Gündüz-gecə hey deyərdin
"Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm"
Söyləyərdin
"Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm"
Söyləyərdin
İndi danış, sən necəsən, azadlığın çıxıb əldən
İndi söylə dincəlirsən, subaylıqdan xoşbəxtmisən?
İndi danış, sən necəsən, azadlığın çıxıb əldən
İndi söylə dincəlirsən, subaylıqdan xoşbəxtmisən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
De görüm indi necəsən?
Görəsən indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Necəsən?

Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Görəsən indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Bilirəm indi necəsən
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?

How Are You

When you first told me
"No love, no marriage" I smiled
How are you now, what's your mind, are you smitten
Are you married, are you happy?
I remember you also used to tell me morning-evening
Day and night
"I'll never trade my freedom for anything"
You used to say
"I'll never trade my freedom for anything"
You used to say
Well, tell me, what's the reason, you used to say: "love is a waste"
Aren't you mistaken, what a wonder, who would have thought, your heart would love
Well, tell me, what's the reason, you used to say: "love is a waste"
Aren't you mistaken, what a wonder, who would have thought, your heart would love
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you?

When you first told me
"No love, no marriage" I smiled
How are you now, what's your mind, are you smitten
Are you married, are you happy?
I remember you also used to tell me morning-evening
Day and night
"I'll never trade my freedom for anything"
You used to say
"I'll never trade my freedom for anything"
You used to say
Now tell me, how are you, your freedom is gone
Now tell me, are you at peace, are you happy with being single?
Now tell me, how are you, your freedom is gone
Now tell me, are you at peace, are you happy with being single?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you?
Tell me, how are you now?
I wonder how you are now?
Tell me, how are you now?
How are you?

How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you?
How are you, how are you now?
Tell me, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you, how are you now?
How are you?
I wonder how you are now?
Tell me, how are you now?
I know how you are now
How are you?
How are you, how are you now?
How are you?