Elnarə Xəlilova - Qatarlar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elnarə Xəlilova - Qatarlar




Qatarlar
Trains
Ötür ömrümdən qatarlar
Trains pass by my life
Ötür sevgimdən qatarlar
Trains pass by my love
Dolar sevimli baxışlar
Lovely looks fade away
Deyərsən "əlvida", deyərəm "əlvida"
You say "goodbye," I say "goodbye"
Baxdım ümidlə yollara
I looked at the roads with hope
Bənzər həsrətli qollara
Similar to longing arms
Bilirəm sevən gözlərin
I know that loving eyes
Arxamca boylanar, arxamca boylanar
Will follow me, will follow me
Gün gələr qayıdaram
The day will come when I return
Sevgimə üz tutaram
I will turn to my love
Mən gələrəm, görərsən
I will come, you will see
Günəşli bir gündə
On a sunny day
Mən səndən ayrılıram
I am leaving you
Yollarda tək qalıram
I am left alone on the roads
Mən gedirəm ümidlə
I am going with hope
Sən ümidlə gözlə
You wait with hope
Gün gələr qayıdaram
The day will come when I return
Sevgimə üz tutaram
I will turn to my love
Mən gələrəm, görərsən
I will come, you will see
Günəşli bir gündə
On a sunny day
Mən səndən ayrılıram
I am leaving you
Yollarda tək qalıram
I am left alone on the roads
Mən gedirəm ümidlə
I am going with hope
Sən ümidlə gözlə
You wait with hope
Qatar gözləmir, səsləyir
The train does not wait, it calls
Bircə sözüm var: "Bağışla"
I have one word: "Forgive me"
Mənə bilirəm deyir
I know what it's telling me
Həsrətli baxışlar, həsrətli baxışlar
Longing looks, longing looks
Sənə demərəm "əlvida"
I won't tell you "goodbye"
Sənə "gözlə" demərəm, yar
I won't tell you "wait," my love
İnan, ümid var dünyada
Believe me, there is hope in the world
Gedirlər qatarlar, gəlirlər qatarlar
Trains leave, trains arrive
Gün gələr qayıdaram
The day will come when I return
Sevgimə üz tutaram
I will turn to my love
Mən gələrəm, görərsən
I will come, you will see
Günəşli bir gündə
On a sunny day
Mən səndən ayrılıram
I am leaving you
Yollarda tək qalıram
I am left alone on the roads
Mən gedirəm ümidlə
I am going with hope
Sən ümidlə gözlə
You wait with hope
Gün gələr qayıdaram
The day will come when I return
Sevgimə üz tutaram
I will turn to my love
Mən gələrəm, görərsən
I will come, you will see
Günəşli bir gündə
On a sunny day
Mən səndən ayrılıram
I am leaving you
Yollarda tək qalıram
I am left alone on the roads
Mən gedirəm ümidlə
I am going with hope
Sən ümidlə gözlə
You wait with hope





Writer(s): Malik Fərrux, Mikayıl Vəkilov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.