Paroles et traduction Elnarə Xəlilova - Ömrüm Günüm

Ömrüm Günüm

Mənim ömrüm, günüm sizindir sevgi
Yoxsa bir gün sönər talehim mənim
Eşqimdən doymayar heç zaman ürək
Öz vaxtını gözləyir hələ min dilək
Düz ilqar olanda məhəbbət gülər
Səadətin yolunda sirli sevgilər
Xoş günlərim sizinlə keçir bəxtəvər
Girə bilməz qapıdan nə qəm, nə kədər
Bir ünvanı tanıyır sevdalı izlər
Məni hər zaman gözləyər mehriban gözlər
Eşqimdən doymayar heç zaman ürək
Öz vaxtını gözləyir hələ min dilək
Düz ilqar olanda məhəbbət gülər
Səadətin yolunda sirli sevgilər
Ömrün bəzəyi, onun gül nəfəsi
Gəlsin hər evdən gülüş, uşaq səsi
Arzuya çatsın kaş ki sevənlər
Hamıya çatsın sevinc dolu günlər
Eşqimdən doymayar heç zaman ürək
Öz vaxtını gözləyir hələ min dilək
Düz ilqar olanda məhəbbət gülər
Səadətin yolunda sirli sevgilər
Mənim ömrüm, günüm sizin hər an

Моя жизнь, мои дни

Моя жизнь, мои дни принадлежат тебе, любовь моя,
Иначе в один день погаснет моя судьба.
Мое сердце никогда не насытится моей любовью,
Тысяча желаний все еще ждут своего часа.
Когда любовь искренна, она цветет,
Таинственные любовные истории на пути к счастью.
Мои счастливые дни проходят с тобой, любимый,
Никакая печаль, никакая скорбь не войдет в эту дверь.
Влюбленные следы знают один адрес,
Ласковые глаза всегда ждут меня.
Мое сердце никогда не насытится моей любовью,
Тысяча желаний все еще ждут своего часа.
Когда любовь искренна, она цветет,
Таинственные любовные истории на пути к счастью.
Украшение жизни - ее цветочный аромат,
Пусть из каждого дома доносится смех и детские голоса.
Если бы влюбленные достигали желаемого,
Пусть радостные дни будут у всех.
Мое сердце никогда не насытится моей любовью,
Тысяча желаний все еще ждут своего часа.
Когда любовь искренна, она цветет,
Таинственные любовные истории на пути к счастью.
Моя жизнь, мои дни принадлежат тебе каждое мгновение.