Paroles et traduction Elnur Memmedov - Bilsende Bilmesende (Piano)

Bilsende Bilmesende (Piano)

Esqine ehdine cixsanda yalan
Yollari baglasa yagis qar duman
Eziz olacaqsan mene her zaman
Qedrimi bilsende bilmesende sen
Konlum her itkiden sixilan deyil
Cinar meh esdikce yixilan deyil
Dunyada mehebbet yox olan deyil
Qedrimi bilsende bilmesende sen

Seninle aglayib gulesiyem men
Bu esqi seninle bolesiyem men
Olende derdinden olesiyem men
Qedrimi bilsende bilmesende sen

Buda bir sevgidi bir mehebbetdi
Durna qatariydi dagildi getdi
Deyerem buda bir nagildi bitdi
Qqedrimi bilsende bilmesende sen

Знаешь ли ты, не знаешь ли ты (Пиано)

Даже если твоя клятва окажется ложью,
Даже если дожди, снег и туман закроют дороги,
Ты всегда будешь мне дорога,
Знаешь ты мою ценность или нет.
Мое сердце не сломить любой потерей,
Как могучий платан, я не падаю,
Любовь в этом мире не исчезнет,
Знаешь ты мою ценность или нет.

С тобой я могу и плакать, и смеяться,
Эту любовь я хочу разделить с тобой,
Умирая, я умру от твоей печали,
Знаешь ты мою ценность или нет.

Это тоже любовь, настоящая любовь,
Как стая журавлей, разлетелась и ушла,
Скажу, что это была сказка, и она закончилась,
Знаешь ты мою ценность или нет.