Paroles et traduction Elnur Memmedov - Deniz (Piano)

Deniz (Piano)

Men tufanlar caglayan sonsuz bir deniz
Sen menim qoynumda gemi
Men sene hamidan eziz
Sen qaldin mene yad kimi

Sen mene inanib seninem dedin
Men senin en zerif gulunu derdim
Sen mene omrunu gununu verdin
Men sene kederden basqa ne verdim
Sen menden bir zerre sevgi istedin
Dedin menim olsa daha ne derdim
Sen mene ruhunu qelbini verdin
Men sene kederden basqa ne verdim

Men sevdadan xebersiz deli bir kulek
Sen menim bagimda gulsen
Menden neden donub bu urek
Cetin ki birde sen gulesen

Ocean (Piano)

I, like a tempest, cascades, an fathomless sea
You, in my embrace, a vessel
I, blessed by you, more sacred than life
You, left me forgotten, as a stranger

You believed in me, followed my words
I, would pluck your most beautiful flower
You gave me your life and your days
I gave you nothing but sorrow
You asked me for a drop of love
Saying my whole world would be yours
You gave me your soul, your heart
I gave you nothing but sorrow

I, in love, a heedless whirlwind
You, my garden's rose
Why has this heart turned from me?
If only you would laugh once more