Paroles et traduction Elnur Memmedov - Qizim
Bir
Ata
sevgisi
bəslədim
sənə
I
cherish
a
father's
love
for
you
Sən
mənim
ureyimdəsən
You
are
in
my
heart
Ay
qızım
qoy
öpüm
qara
gözündən
My
daughter,
let
me
kiss
your
dark
eyes
Sən
mənim
göz
bəbəyimsən
You
are
the
apple
of
my
eye
Bir
Ata
sevgisi
bəslədim
sənə
I
cherish
a
father's
love
for
you
Sən
mənim
ürəyimdəsən
You
are
in
my
heart
Ay
qızım
qoy
öpüm
qara
gözündən
My
daughter,
let
me
kiss
your
dark
eyes
Sən
mənim
göz
bəbəyimsən
You
are
the
apple
of
my
eye
Ömrümə
yazılmış
bu
gözəl
günü
This
beautiful
day
written
into
my
life
Allahım
bəxş
etdi
mənə
God
has
gifted
it
to
me
Ömrümə
yazılmış
bu
gözəl
günü
This
beautiful
day
written
into
my
life
Allahım
bəxş
etdi
mənə
God
has
gifted
it
to
me
Gözlərimdən
axan
sevinc
yaşları
The
tears
of
joy
flowing
from
my
eyes
Sənin
uçün
gül
çiçək
olsun
qızım
May
they
be
flowers
of
roses
for
you,
my
daughter
Gözlərimdən
axan
sevinc
yaşları
The
tears
of
joy
flowing
from
my
eyes
Sənin
üçün
gül
çiçək
olsun
qızım
May
they
be
flowers
of
roses
for
you,
my
daughter
Yaman
kövrəlmişəm
yaman
bu
axşam
I
am
very
happy
this
evening
Ag
göyərçin
kimi
uçub
gedirsən
You
are
flying
away
like
a
white
dove
Yaman
kövrəlmişəm
yaman
bu
axşam
I
am
very
happy
this
evening
Duvağa
bürünüb
gəlin
köçürsən
You
are
moving
as
a
bride
wrapped
in
a
veil
Yaman
kövrəlmişəm
yaman
bu
axşam
I
am
very
happy
this
evening
Ag
göyərçin
kimi
uçub
gedirsən
You
are
flying
away
like
a
white
dove
Yaman
kövrəlmişəm
yaman
bu
axşam
I
am
very
happy
this
evening
Duvağa
bürünüb
gəlin
köçürsən
You
are
moving
as
a
bride
wrapped
in
a
veil
Atanın
ömrünə
sevinc
gətirdin
You
have
brought
joy
into
your
father's
life
Bir
dünya
fərəh
gətirdin
You
have
brought
a
world
of
happiness
Ay
qızım
sən
mənə
qürur
gətirdin
My
daughter,
you
have
brought
me
pride
Sən
mənim
tək
mələyimsən
You
are
my
only
angel
Atanın
ömrünə
sevinc
gətirdin
You
have
brought
joy
into
your
father's
life
Bir
dünya
fərəh
gətirdin
You
have
brought
a
world
of
happiness
Ay
qızım
sən
mənə
qürur
gətirdin
My
daughter,
you
have
brought
me
pride
Sən
mənim
tək
mələyimsən
You
are
my
only
angel
Ömrümə
yazılmış
bu
gözəl
günü
This
beautiful
day
written
into
my
life
Allahım
bəxş
etdi
mənə
God
has
gifted
it
to
me
Ömrümə
yazılmış
bu
gözəl
günü
This
beautiful
day
written
into
my
life
Allahım
bəxş
etdi
mənə
God
has
gifted
it
to
me
Gözlərimdən
axan
sevinc
yaşları
The
tears
of
joy
flowing
from
my
eyes
Sənin
uçün
gül
çiçək
olsun
qızım
May
they
be
flowers
of
roses
for
you,
my
daughter
Gözlərimdən
axan
sevinc
yaşları
The
tears
of
joy
flowing
from
my
eyes
Sənin
üçün
gül
çiçək
olsun
qızım
May
they
be
flowers
of
roses
for
you,
my
daughter
Yaman
kövrəlmişəm
yaman
bu
axşam
I
am
very
happy
this
evening
Ag
göyərçin
kimi
uçub
gedirsən
You
are
flying
away
like
a
white
dove
Yaman
kövrəlmişəm
yaman
bu
axşam
I
am
very
happy
this
evening
Duvağa
bürünüb
gəlin
köçürsən
You
are
moving
as
a
bride
wrapped
in
a
veil
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.