Paroles et traduction Elnur Memmedov - Senden Basqa (Piano)
Senden Basqa (Piano)
Кроме тебя (Piano)
Sen
qismetim
menim
talehim
Ты
моя
судьба,
моя
доля,
Dunyada
menim
herseyim
menim
herseyim
В
этом
мире
всё
моё,
всё
моё.
Daha
sene
sene
ne
deyim
Что
ещё,
что
ещё
тебе
сказать?
De
kimim
var
ki
soyle
senden
basqa
Скажи,
есть
ли
у
меня
кто-то,
кроме
тебя?
Sen
vuqarim
bextim
taxt
tacim
Ты
моя
гордость,
счастье,
трон
и
корона,
Derdime
dermanim
carem
elacim
Лекарство
от
моей
боли,
моё
спасение,
моё
избавление.
Gime
axi
kime
el
acim
К
кому
мне
обратиться,
к
кому
протянуть
руку?
De
kimim
var
ki
soyle
senden
basqa
Скажи,
есть
ли
у
меня
кто-то,
кроме
тебя?
Seninle
bir
doyunur
vurur
bu
urek
С
тобой
бьётся,
стучит
это
сердце.
Kas
sene
qiymasin
qiymasin
felek
Пусть
тебя
не
тронет,
не
тронет
судьба.
Gel
atma
meni
oda
meni
oda
Не
бросай
меня
в
огонь,
меня
в
огонь.
Satma
sen
dosta
yada
dosta
yada
Не
предавай
меня
другу,
ни
другу,
ни
другу.
Yalqizam
bu
dunyada
bu
dunyada
Я
одинок
в
этом
мире,
в
этом
мире.
Herden
meni
sal
yada
bir
sal
yada
Иногда
вспоминай
меня,
хоть
немного
вспоминай.
Dizime
bas
qoyanim
aglayanim
Ты
та,
к
кому
я
склоняю
голову,
плачу,
Dar
gununde
mene
bel
baglayanim
Ты
та,
кто
поддерживает
меня
в
трудный
день.
Dar
gununde
mene
bel
baglayanim
Ты
та,
кто
поддерживает
меня
в
трудный
день.
Sensen
qolum
qanadim
Ты
— моя
рука,
моё
крыло.
Her
yerde
seni
seni
sinadim
Везде
я
тебя,
тебя
испытывал.
Omrum
gunum
gunum
heyatim
Моя
жизнь,
мои
дни,
моя
жизнь.
De
kimim
var
ki
soyle
senden
basqa
Скажи,
есть
ли
у
меня
кто-то,
кроме
тебя?
Sen
dalgali
deryam
denizim
Ты
моё
бурное
море,
мой
океан.
Dilimdeki
adin
en
sirin
sozum
Твоё
имя
на
моих
устах
— самое
сладкое
слово.
Canim
gozum
dogmam
ezizim
Моя
душа,
мои
глаза,
моя
родная,
моя
дорогая.
De
kimim
var
ki
soyle
senden
basqa
Скажи,
есть
ли
у
меня
кто-то,
кроме
тебя?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baba Veziroglu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.