Paroles et traduction Elo Zar - The Love Song

The Love Song

Wooooooo woo!

If I let you (him) go
I'll never recognise you reckoning
And if I see you (him) fall
My hand would cut the heart of gravity
And that's just only me

So if you see him
In case you meet him

Tell him love is true
If he don't believe
Tell him my mind thinks through
The brokenness he feels
Tell him my love is true
And if he won't believe
Tell him my mind thinks through
If he doesn't see
I'll be right here anyway
Love him many days
In many many days
Ooooh

Since he might not know
Let's get the start, the moon and make a show
And if you're still not sure
It doesn't matter if you let it go
It's only him and me

In case you see him
In case you meet him

Tell him love is true
If he don't believe
Tell him my mind thinks through
The brokenness he feels
Tell him my love is true
And if he won't believe
Tell him my mind thinks through
If he doesn't see
I'll be right here anyway
Love him many days
In many many days
Ooooh

Thula moratua
Ha hona mo keyang Ha ke tsamaye mo
Thula moratua

Woo hoo hii
Doo weeee
Heeeee eeeee
Heee hee hee

Tell him love is true
If he don't believe
Tell him my mind thinks through the brokenness he feels
Tell him my love is true
And if he wont believe
Tell him my mind thinks through if he doesn't see
I'll be right here anyway
Love him many days
In many many days
Ooooh

Tell him love is true
If he don't believe
Tell him my mind thinks through the brokenness he feels
Tell him my love is true
And if he wont believe
Tell him my mind thinks through if he doesn't see
I'll be right here anyway
Love him many days
In many many days
Ooooh

Woooo Wooo! Woooo Wooo!

Песня о любви

Вуууу ву!

Если я отпущу тебя
Я никогда не узнаю твоих раздумий
И если я увижу, как ты падаешь
Моя рука остановит самую гравитацию
И это только я

Так что, если ты увидишь его
Если ты встретишь его

Скажи ему, что любовь настоящая
Если он не верит
Скажи ему, что мои мысли с ним
В той разбитости, что он чувствует
Скажи ему, что моя любовь настоящая
И если он не поверит
Скажи ему, что мои мысли с ним
Если он не видит
Я все равно буду здесь
Любить его много дней
Много-много дней
Ооо

Так как он может не знать
Давай начнем, возьмем луну и устроим шоу
И если ты все еще не уверен
Неважно, если ты отпустишь это
Это только он и я

Если ты увидишь его
Если ты встретишь его

Скажи ему, что любовь настоящая
Если он не верит
Скажи ему, что мои мысли с ним
В той разбитости, что он чувствует
Скажи ему, что моя любовь настоящая
И если он не поверит
Скажи ему, что мои мысли с ним
Если он не видит
Я все равно буду здесь
Любить его много дней
Много-много дней
Ооо

Тула моратва
Ха хона мо кеянг Ха ке тсамае мо
Тула моратва

Ву ху хии
Ду виии
Хииии ииии
Хи хи хи

Скажи ему, что любовь настоящая
Если он не верит
Скажи ему, что мои мысли с ним в той разбитости, что он чувствует
Скажи ему, что моя любовь настоящая
И если он не поверит
Скажи ему, что мои мысли с ним, если он не видит
Я все равно буду здесь
Любить его много дней
Много-много дней
Ооо

Скажи ему, что любовь настоящая
Если он не верит
Скажи ему, что мои мысли с ним в той разбитости, что он чувствует
Скажи ему, что моя любовь настоящая
И если он не поверит
Скажи ему, что мои мысли с ним, если он не видит
Я все равно буду здесь
Любить его много дней
Много-много дней
Ооо

Вууу Ву! Вууу Ву!