Elodie Rama - Strange Island - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elodie Rama - Strange Island




Strange Island
Странный Остров
So many miles
Столько миль
I came to walk these sands
Я прошла, чтобы ступить на этот песок
For so long
Так долго
I've waited for this moment
Я ждала этого момента
For so many years
Так много лет
I never knew myself
Я не знала себя
A sensation
Ощущение
Of joy and fear i'm feeling
Радости и страха я чувствую
Something is guiding my steps
Что-то направляет мои шаги
Something is showing the way
Что-то указывает путь
Something is guiding me on to you
Что-то ведет меня к тебе
I remember
Я помню
I used to be a rootless tree
Я была словно дерево без корней
A broken branch,
Сломленная ветвь,
I never knew myself
Я не знала себя
But the new dawn's light
Но свет нового рассвета
Makes it clear to see
Позволяет мне ясно видеть
Now i know
Теперь я знаю
This how i came to be
Вот как я стала собой
Something is guiding my steps
Что-то направляет мои шаги
Something is showing the way
Что-то указывает путь
Something is guiding me on to you
Что-то ведет меня к тебе
Some strange and soft atmosphere
Какая-то странная и мягкая атмосфера
Whispers i hear in the air
Шепот, который я слышу в воздухе
This spirit of light in the darkness, above
Этот дух света во тьме, в вышине
Oooh Strange Island
О-о-о, Странный Остров





Writer(s): Benjamin Bouton, Elodie Rama

Elodie Rama - Strange Island
Album
Strange Island
date de sortie
14-10-2013


Plus d'albums



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.