Paroles et traduction Eloisa Atti - Barba bianca

Barba bianca

Barbabianca professor
Entra senza far rumor
Apri il libro cosa aspetti
Non mi abituo all'odor
Di giorni uguali
Nel cassetto
Tra armadio e letto

La coniugazione di
Voglio andare via di qui
Vuoi andare via di qua?
Non si dice non si fa
Non scrivere il tuo nome
All'incontrario
Sii serio

Ho una storia dettata male
Ho un passato,
Ma è da cambiare
Ho copiato l'arcobaleno
Ma avevo solo il nero
Avevo solo il nero

Dammi ore da ricordare
Ed un cuore di marzapane
Che si scaldi al sole
E si sciolga almeno un po'

Che argomenti sono questi?
Stupidi i tuoi pretesti
No no cosi' non va
Non si dice non si fa

White Beard

Professor White Beard
Come in without making a noise
Open the book, what are you waiting for?
I'm not used to the smell
Of all the same days
In the drawer,
Between the wardrobe and the bed

The conjugation of "
I want to leave here"
Do you want to leave here?
It's not said, it's not done
Don't write your name
Backwards
Be serious

I have a poorly dictated story
I have a past,
But it needs to be changed
I copied the rainbow,
But I only had black
I only had black

Give me hours to remember
And a heart of marzipan,
That will warm in the sun
And melt at least a little

What kind of arguments are these?
Your excuses are stupid
No, no, that's not the way
It's not said, it's not done