Paroles et traduction Elonkerjuu - Viiltävä ikävä

Viiltävä ikävä

Sanoja sanoja sanoja, sana sanoja.
Valoja valoja valoja, vala valoja.
On helppoa sanoa suuria sanoja.
On vaikea pitää rakkauden valoja.

Rajoja rajoja rajoja, raja rajoja.
Kasoja kasoja kasoja, kasa kasoja.
Rakkaus on laitettu muuria vasten.
Kuuluu itkua aikuisten lasten.
Sydän pitää tätä tunnetta yllä.
Järki sanoo ei ja kyllä kyllä.

Mul on viiltävä ikävä.
Se on niin jäätävän väkevää.
Se on mua niskasta pitävää.
Se on mut nöyräksi tekevää.
Miksi rakkaus on ikävää?
Niin vaativan pitävää?
Olen täynnä tätä tarinaa.
Mä tahdoin kanssasi elämään.

Taloja taloja taloja, talo taloja.
Majoja majoja majoja, maja majoja.
On helppoa rakentaa suuria taloja.
On vaikea perustaa rakkauden majoja.
Virhe punnittaa nyt rakkautta vasten.
Vapaus valetta leikkiä lasten.
Sydän pitää tätä tunnetta yllä.
Järki sanoo ei ja kyllä kyllä.

Mul on viiltävä ikävä.
Se on niin jäätävän väkevää.
Se on mua niskasta pitävää.
Se on mut nöyräksi tekevää.
Miksi rakkaus on ikävää?
Niin vaativan pitävää?
Olen täynnä tätä tarinaa.
Mä tahdoin kanssasi elämään.

Mul on viiltävä ikävä.
Se on niin jäätävän väkevää.
Se on mua niskasta pitävää.
Se on mut nöyräksi tekevää.
Miksi rakkaus on ikävää?
Niin vaativan pitävää?
Olen täynnä tätä tarinaa.
Mä tahdoin kanssasi elämään.

Mul on viiltävä ikävä.
Se on niin jäätävän väkevää.
Se on mua niskasta pitävää.
Se on mut nöyräksi tekevää.
Miksi rakkaus on ikävää?
Niin vaativan pitävää?
Olen täynnä tätä tarinaa.
Mä tahdoin kanssasi elämään.

Режущая тоска

Слов слов слов, слово слов.
Огней огней огней, огонь огней.
Легко говорить громкие слова.
Сложно хранить огни любви.

Границ границ границ, граница границ.
Груды груды груды, груда груд.
Любовь поставлена к стене.
Слышно, как плачут взрослые дети.
Сердце хранит это чувство.
Разум говорит нет и да, да.

У меня режущая тоска.
Она такая невероятно сильная.
Она держит меня за горло.
Она делает меня покорной.
Почему любовь такая тоскливая?
Такая требовательная?
Я полна этой историей.
Я хотела прожить жизнь с тобой.

Домов домов домов, дом домов.
Хижин хижин хижин, хижина хижин.
Легко построить большие дома.
Сложно основать хижины любви.
Ошибка сейчас перевешивает любовь.
Свобода - ложь, в которую играют дети.
Сердце хранит это чувство.
Разум говорит нет и да, да.

У меня режущая тоска.
Она такая невероятно сильная.
Она держит меня за горло.
Она делает меня покорной.
Почему любовь такая тоскливая?
Такая требовательная?
Я полна этой историей.
Я хотела прожить жизнь с тобой.

У меня режущая тоска.
Она такая невероятно сильная.
Она держит меня за горло.
Она делает меня покорной.
Почему любовь такая тоскливая?
Такая требовательная?
Я полна этой историей.
Я хотела прожить жизнь с тобой.

У меня режущая тоска.
Она такая невероятно сильная.
Она держит меня за горло.
Она делает меня покорной.
Почему любовь такая тоскливая?
Такая требовательная?
Я полна этой историей.
Я хотела прожить жизнь с тобой.