Paroles et traduction Elonkerjuu - Hehkuva rauta

Hehkuva rauta

Minä olen pohjoinen mies,
Sinä olet kiemura tie.
Minä olen suurempi vaan,
Miesvailla vaatteitaan.
Sinä olet rakkauteni,
Sinä olet vertaiseni.
Sinä olet kauniimpi vaan,
Nainen vailla vaatteitaan.
Sinä olet kuin hehkuva rauta liekkien päällä,
Lanteillas polttava maa.
Hehkuva rauta liekkien päällä,
Himo huutaen korven taa.
Mitä vielä vastustelet
Minuako arkailet
Minä tulin luoksesi taas
Selkäsi taivuttamaan
Sinä olet kuin hehkuva rauta liekkien päällä,
Lanteillas polttava maa.
Hehkuva rauta liekkien päällä,
Himo huutaen korven taa.
Hehkuva rauta liekkien päällä,
Sua tahdon koskettaa
Hehkuva rauta liekkien päällä,
Sytytät mut palamaan.
(Minä olen pohjoinen mies, sinä olet rakkauden tie)
(Minä olen pohjoinen mies, sinä olet rakkauden tie)
(Minä olen pohjoinen mies, sinä olet rakkauden tie)
(Minä olen pohjoinen mies, sinä olet rakkauden tie)
(Minä olen pohjoinen mies, sinä olet rakkauden tie)
Minä olen pohjoinen mies,
Sinä olet rakkauden tie.
Minä sinun portille tuun
Ja selkäsi kaareutuu.
Sinä olet kuin hehkuva rauta liekkien päällä,
Lanteillas polttava maa.
Hehkuva rauta liekkien päällä,
Himo huutaen korven taa.
Hehkuva rauta liekkien päällä,
Sua tahdon koskettaa
Hehkuva rauta liekkien päällä,
Sytytät mut palamaan.
Hehkuva rauta
Sinä olet hehkuva rauta

Glowing Iron

I am a man of the north,
You are a winding road.
I am only larger,
A man without clothes.
You are my love,
You are my equal.
You are only more beautiful,
A woman without clothes.
You are like glowing iron upon the flames,
A burning land upon your loins.
Glowing iron upon the flames,
Lust calling out beyond the forest.
Why do you still resist me
Are you shy of me
I have come to you again
To bend your back
You are like glowing iron upon the flames,
A burning land upon your loins.
Glowing iron upon the flames,
Lust calling out beyond the forest.
Glowing iron upon the flames,
I want to touch you
Glowing iron upon the flames,
You light me on fire.
(I am a man of the north, you are the path of love)
(I am a man of the north, you are the path of love)
(I am a man of the north, you are the path of love)
(I am a man of the north, you are the path of love)
(I am a man of the north, you are the path of love)
I am a man of the north,
You are the path of love.
I will come to your gate
And your back will arch.
You are like glowing iron upon the flames,
A burning land upon your loins.
Glowing iron upon the flames,
Lust calling out beyond the forest.
Glowing iron upon the flames,
I want to touch you
Glowing iron upon the flames,
You light me on fire.
Glowing Iron
You are Glowing Iron