Paroles et traduction Elonkerjuu - Huulet ja halut

Huulet ja halut

Ulvoin kirkolla tasapäät
Ja rautakauppiaan pojalla auto, joka
Kiersi kehäänsä tiheää
Me takapenkillä oltiin nuorimpina
Mä kannan rinkaasi pariisiin nousu huuruissa vannoin sulle
Kun me uitiin pummilla provinsiin
Lauloi linnut ja piste pirkot
Ja me suudeltiin
Ja kuunneltiin
Kuinka meille naurettiiin

Ja meidän oli ne huulet ja halut
Ja suuret odotukset jossain edessä
Taskun pohjilla miljoonat alut
Kilisivät meidän yhteistä säveltä

Ja meidän oli ne huulet ja halut
Ja suuret odotukset jossain edessä
Taskun pohjilla miljoonat alut
Kilisivät meidän yhteistä säveltä

Taas on kirkolla pimeää
Vuokra kolmio lukittu huone
Olen miehestö ja tähän jään
Jos me riisutaan kaikki turha
Ja me suudellaan
Ja kuunnellaaan
Kunnes lapset nukahtaa

Ja meidän oli ne huulet ja halut
Ja suuret odotukset jossain edessä
Taskun pohjilla miljoonat alut
Kilisivät meidän yhteistä säveltä

Ja meidän oli ne huulet ja halut
Ja suuret odotukset jossain edessä
Taskun pohjilla miljoonat alut
Kilisivät meidän yhteistä säveltä

Ja meidän oli ne huulet ja halut
Ja suuret odotukset jossain edessä
Taskun pohjilla miljoonat alut
Kilisivät meidän yhteistä säveltä

Ja meidän oli ne huulet ja halut
Ja suuret odotukset jossain edessä
Taskun pohjilla miljoonat alut
Kilisivät meidän yhteistä säveltä

Meidän säveltä.

Lips and Desires

Howling to the imbeciles in the church
And the hardware dealer's son's car, which
Kept driving in a tight circle
We were the youngest in the back seat
I carry your backpack to Paris and vowed to you amid the vapors
As we swam in Provence for free
The birds sang and the ladybugs crawled
And we kissed
And listened
To how they laughed at us

And we had those lips and desires
And great expectations somewhere up ahead
Millions of beginnings in our pockets
Chimed our common tune

And we had those lips and desires
And great expectations somewhere up ahead
Millions of beginnings in our pockets
Chimed our common tune

It's dark again in the church
A rented apartment, a locked room
I'm a crewman and I'll stay here
If we take off all that's unnecessary
And we kiss
And listen
Until the children fall asleep

And we had those lips and desires
And great expectations somewhere up ahead
Millions of beginnings in our pockets
Chimed our common tune

And we had those lips and desires
And great expectations somewhere up ahead
Millions of beginnings in our pockets
Chimed our common tune

And we had those lips and desires
And great expectations somewhere up ahead
Millions of beginnings in our pockets
Chimed our common tune

And we had those lips and desires
And great expectations somewhere up ahead
Millions of beginnings in our pockets
Chimed our common tune

Our tune.