Paroles et traduction Eloq feat. CY - Rooftop

I came for the kick and it hit where I wanted
I bottle up a bunch of shit but this feeling is honest
There's never a shadow from broken glass
What would it matter if it broke too fast
I'm fine, it's the night that's keeping my promise

And then the sun is up
I know this feeling's gonna fade when it wakes me up
Only the city's gonna know what I'm making up
And I don't really care that we're faking love

You got me
Bright like city lights
Stuck on a rooftop
Bright like city lights, bright lights
You got me
Bright like city lights
Stuck on a rooftop
Stuck on a rooftop, bright lights

Eyes open, my head is still spinning around you
Come up and fall down
It might hurt but I'll let you
Reach for my heart while it's still broken
Watching you move but in slow motion
Now the lights turn on
Take a sip of whatever I want to

And then the sun is up
I know this feeling's gonna fade when it wakes me up
Only the city's gonna know what I'm making up
And I don't really care, that we're faking love

You got me
Bright like city lights
Stuck on a rooftop
Bright like city lights, bright lights
You got me
Bright like city lights
Stuck on a rooftop
Stuck on a rooftop, bright lights

Я пришел за ударом, и он попал туда, куда я хотел.
Я закупориваю кучу дерьма но это чувство честное
Никогда не бывает тени от разбитого стекла.
Какая разница, если она сломается слишком быстро?
Я в порядке, это ночь, которая сдерживает мое обещание.

А потом встает солнце.
Я знаю, что это чувство исчезнет, когда я проснусь.
Только город узнает, что я выдумываю.
И мне на самом деле все равно, что мы притворяемся влюбленными.

У тебя есть я.
Ярко, как городские огни.
Застрял на крыше.
Яркие, как городские огни, яркие огни.
У тебя есть я.
Ярко, как городские огни.
Застрял на крыше.
Застрял на крыше, яркие огни.

Глаза открыты, моя голова все еще кружится вокруг тебя.
Поднимайся и падай.
Это может быть больно но я позволю тебе
Дотянись до моего сердца, пока оно еще разбито.
Смотрю, как ты двигаешься, но в замедленной съемке.
Теперь зажигается свет.
Сделай глоток того, что я хочу.

А потом встает солнце.
Я знаю, что это чувство исчезнет, когда я проснусь.
Только город узнает, что я выдумываю.
И мне на самом деле все равно, что мы притворяемся влюбленными.

У тебя есть я.
Ярко, как городские огни.
Застрял на крыше.
Яркие, как городские огни, яркие огни.
У тебя есть я.
Ярко, как городские огни.
Застрял на крыше.
Застрял на крыше, яркие огни.