Paroles et traduction Eloy - Let Down

Let Down

Nothing much is left
Oh you got me tired
It won't be the same
You got not much to say

I'm ready for whatever
I'm ready for the thing you're gonna say
Don't know what is better
You lying or saying the same shit that you said now
For the last three years
I don't know what is real
Don't know whats real my bae

Don't think that she loves me
Why else would she hurt me
Don't think this will come around
Don't know why I was let down
Girl you just let me down
I don't know what to think
You can't get away
All kinds of places
I still see your face yeah
It's getting a little crazy
Don't know how to face it

Won't take my time with you
Don't wanna do this again
So I won't wait now
For you to be better yeah

Nothing much is left
Oh you got me tired
It won't be the same
You got not much to say

I'm ready for whatever
I'm ready for the thing you're gonna say
Don't know what is better
You lying or saying the same shit that you said now
For the last three years
I don't know what is real
Don't know whats real my bae

Don't think that she loves me
Why else would she hurt me
Don't think this will come around
Don't know why I was let down
Girl you just let me down
I don't know what to think
You can't get away
All kinds of places
I still see your face yeah
It's getting a little crazy
Don't know how to face it

Enttäuscht

Viel ist nicht mehr übrig
Oh, du hast mich müde gemacht
Es wird nicht mehr dasselbe sein
Du hast nicht viel zu sagen

Ich bin bereit für alles
Ich bin bereit für das, was du sagen wirst
Weiß nicht, was besser ist
Dass du lügst oder den gleichen Mist erzählst, den du jetzt gesagt hast
Seit den letzten drei Jahren
Ich weiß nicht, was real ist
Weiß nicht, was real ist, mein Schatz

Glaube nicht, dass sie mich liebt
Warum sonst würde sie mich verletzen
Glaube nicht, dass sich das wieder einrenkt
Weiß nicht, warum ich enttäuscht wurde
Mädchen, du hast mich einfach enttäuscht
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Du kannst nicht entkommen
An allen möglichen Orten
Sehe ich immer noch dein Gesicht, ja
Es wird langsam ein bisschen verrückt
Weiß nicht, wie ich damit umgehen soll

Werde mir keine Zeit mit dir nehmen
Will das nicht noch einmal machen
Also werde ich jetzt nicht warten
Bis du besser wirst, ja

Viel ist nicht mehr übrig
Oh, du hast mich müde gemacht
Es wird nicht mehr dasselbe sein
Du hast nicht viel zu sagen

Ich bin bereit für alles
Ich bin bereit für das, was du sagen wirst
Weiß nicht, was besser ist
Dass du lügst oder den gleichen Mist erzählst, den du jetzt gesagt hast
Seit den letzten drei Jahren
Ich weiß nicht, was real ist
Weiß nicht, was real ist, mein Schatz

Glaube nicht, dass sie mich liebt
Warum sonst würde sie mich verletzen
Glaube nicht, dass sich das wieder einrenkt
Weiß nicht, warum ich enttäuscht wurde
Mädchen, du hast mich einfach enttäuscht
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Du kannst nicht entkommen
An allen möglichen Orten
Sehe ich immer noch dein Gesicht, ja
Es wird langsam ein bisschen verrückt
Weiß nicht, wie ich damit umgehen soll