Eloy feat. Wisin - Dale Frontu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eloy feat. Wisin - Dale Frontu




Dale Frontu
Give Me Attitude
Milloneta.com presenta
Milloneta.com presents
El Tigre
El Tigre
W
W
El Nene
El Nene
Eloy
Eloy
Llegue a la discoteca, estaba bajita la luz (Aja)
I arrived at the club, the lights were low (Yeah)
Le dije en el oído mami, cual es tu actitud? (Pa)
I whispered in your ear, baby, what's your attitude? (Pa)
A ver si me frontea pa' formar el rebolu (Guerrillera)
Let's see if you'll show off to start a revolution (Guerrillera)
Me miro y me dijo (Dale frontu) (Rampampam)
You looked at me and said (Give me attitude) (Rampampam)
Me mira con malicia, como que quiere verme desnu' (Duro)
You look at me mischievously, like you want to see me naked (Hard)
Lo que pasa es que bailando ella tiene una virtud
The thing is, when you dance, you have a special talent
Representa conmigo, dale sacude ese baul
Represent with me, shake that booty
La baby me dijo (Dale frontu) (Rampampam)
The baby told me (Give me attitude) (Rampampam)
Al odio me dice (Dale frontu)
To the haters you say (Give me attitude)
Que le meta sin miedo (Dale empieza tu)
To give it to you without fear (Go ahead, start)
La satira me dice (Dale frontu)
The gossip tells me (Give me attitude)
Que ya lo esta sintiendo
That you're already feeling it
El dinosaurio Rex quiere sentir tu desnudez
The dinosaur Rex wants to feel your nakedness
Estar encima de ti casi un mes
To be on top of you for almost a month
Por encima de la envidiosas, volando en un jet
Above the envious ones, flying in a jet
Ahora viste de Gucci, ya no le gusta ES
Now you wear Gucci, you don't like ES anymore
Tiene grande la cola, sube el volumen en la consola
You have a big booty, turn up the volume on the console
Pa' que detone como pistola
So it detonates like a pistol
Siempre con amigas, ella no anda sola
Always with your friends, you're never alone
Mi surferita hace rato esta montada en la ola
My surfer girl has been riding the wave for a while
Astuta corre por mi ruta
Cunning, she runs my route
Juto que no tiene sustituta, yo solo quiero la fruta
Together, she has no substitute, I just want the fruit
Rapido la monta cuando el plan ejecuta
Quickly she rides when the plan is executed
W con Eloy, que combinacion mas hijo e' pu
W with Eloy, what a son of a bitch combination
La pego contra la pared, pa' darle como es
I stick her against the wall, to give it to her like it is
Dale prendelo
Come on, light it up
Por la cintura la agarre, y mas me le pegue
I grabbed her by the waist, and stuck to her even more
Y ya esta pidiéndolo
And she's already asking for it
Llegue a la discoteca, estaba bajita la luz
I arrived at the club, the lights were low
Le dije en el oído mami, cual es tu actitud?
I whispered in your ear, baby, what's your attitude?
A ver si me frontea pa' formar el rebolu
Let's see if you'll show off to start a revolution
Me miro y me dijo (Dale frontu)
You looked at me and said (Give me attitude)
Me mira con malicia, como que quiere verme desnu' (Duro)
You look at me mischievously, like you want to see me naked (Hard)
Lo que pasa es que bailando ella tiene una virtud
The thing is, when you dance, you have a special talent
Representa conmigo, dale sacude ese baul
Represent with me, shake that booty
La baby me dijo (Dale frontu)
The baby told me (Give me attitude)
Al odio me dice (Dale frontu)
To the haters you say (Give me attitude)
Que le meta sin miedo (Dale empieza tu)
To give it to you without fear (Go ahead, start)
La satira me dice (Dale frontu)
The gossip tells me (Give me attitude)
Que ya lo esta sintiendo (Ok Eloy)
That you're already feeling it (Ok Eloy)
Mami tu quieres que te de, pues te doy lo que te fascina
Baby you want me to give you, well I give you what fascinates you
Rozandome en reversa y yo pa'l frente, eso combina
Rubbing against me in reverse and me going forward, that's a good combination
Dejandonos llevar por el humo y la adrenalina
Letting ourselves be carried away by the smoke and the adrenaline
Tu no eras la mas frontua?
Weren't you the most arrogant one?
Hasta que te pille en la esquina (Nos vamos)
Until I caught you on the corner (Let's go)
Yo me activo y se activa
I get active and she gets active
Ella sabe que anda con los que son y se motiva
She knows she's with the ones who are and she's motivated
No intentes subir pa' aca arriba, esto es otra liga
Don't try to climb up here, this is another league
'La Sociedad del Dinero' con "Los Rompe Tarimas"
'The Money Society' with "The Stage Breakers"
Se vira de espalda,
She turns her back,
Me agarra por el pantalón y me pega a la pared
Grabs me by the pants and sticks me to the wall
Tiene una combi matadora de booty y cintura,
She has a killer booty and waist combo,
Y me mira fronteandome
And she looks at me, showing off
Estrujandome con sus movimientos sigue cucandome
She keeps teasing me with her movements
Y yo que no me dejo, tiene que matarme
And I don't let myself go, she has to kill me
Llegue a la discoteca, estaba bajita la luz (Pa)
I arrived at the club, the lights were low (Pa)
Le dije en el oído mami, cual es tu actitud? (Pa)
I whispered in your ear, baby, what's your attitude? (Pa)
A ver si me frontea pa' formar el rebolu
Let's see if you'll show off to start a revolution
Me miro y me dijo (Dale frontu)
You looked at me and said (Give me attitude)
Me mira con malicia, como que quiere verme desnu'(Aja)
You look at me mischievously, like you want to see me naked (Yeah)
Lo que pasa es que bailando ella tiene una virtud (Duro)
The thing is, when you dance, you have a special talent (Hard)
Representa conmigo, dale sacude ese baul
Represent with me, shake that booty
La baby me dijo (Dale frontu)
The baby told me (Give me attitude)
Al odio me dice (Dale frontu) (Muy simple)
To the haters you say (Give me attitude) (Very simple)
Que le meta sin miedo (Dale empieza tu)
To give it to you without fear (Go ahead, start)
La satira me dice (Dale frontu)
The gossip tells me (Give me attitude)
Que ya lo esta sintiendo
That you're already feeling it
Es muy sencillo
It's very simple
Eloy
Eloy
Despues de este tema, todos te van a llamar (Jajaja)
After this song, everyone will call you (Hahaha)
Se selectivo
Be selective
Dejando claro
Making it clear
Que no vinimos a jugar
That we didn't come to play
W
W
"El Nene" Eloy
"El Nene" Eloy
Golden
Golden
Esto es J&G Music
This is J&G Music
La Nueva y La Vieja Escuela
The New and The Old School
Fino como el Haze
Fine like Haze
Experiencia y talento
Experience and talent
Ustedes saben ya
You already know
Hyde, "El Verdadero Quimico"
Hyde, "The Real Chemist"
Edup educando la competencia
Edup educating the competition
Seguimos dandole duro
We keep hitting it hard





Writer(s): Roman-dejesus Oscar

Eloy feat. Wisin - Dale Frontu
Album
Dale Frontu
date de sortie
20-02-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.