Paroles et traduction Eloy - El Malo

El Malo

Me enteré que ya conociste a alguien más
Con quien fingir que está todo bien
Pero todo el amor que ese bobo te da
Equivale a un beso mío
Dicen que ando destruyendo tu vida
Y que no sirvo, que ya no tengo arreglo
Son tantas veces las que te he quedado mal
Y al parecer tú te escogiste esto en serio
Y te envolviste, tú caíste
No puedes negarlo...
Y ahora buscas alguien que en sus momentos
Te haga olvidarlo...
Yo soy el malo que a ti te gusta
Que no conviene, pero tu buscas
Pa′ que te seduzca
Y terminas siempre entre mis brazos...
Y aunque él te atiende, te da de todo
Tú siempre buscas de cualquier modo
Volver a verme
Y terminas siempre entre mis brazos
Primero manda una amiga que me seté
Después me llama privado, que no me entere
Siempre el deseo la domina, en su mente maquina
Como es que va a ser para escaparse
Y es que él ni siquiera sabe darte un beso
Como tratarte en la cama haciendo el sexo
Solamente yo conozco ese proceso
Chica no te hagas, tú sabes más que eso
Y te envolviste, tú caíste
No puedes negarlo...
Y ahora buscas alguien que en sus momentos
Te haga olvidarlo...
Yo soy el malo que a ti te gusta
Que no conviene, pero tu buscas
Pa' que te seduzca
Y terminas siempre entre mis brazos
Y aunque él te atiende, te da de todo
Tú siempre buscas de cualquier modo
Volver a verme
Y terminas siempre entre mis brazos...
Me enteré que ya conociste a alguien má′
Con quien fingir que está todo bien
Pero todo el amor que ese bobo te da
Equivale a un beso mío...
Dicen que ando destruyendo tu vida
Y que no sirvo, que ya no tengo arreglo
Son tantas veces las que te he quedado mal
Y al parecer tú te escogiste esto en serio
Yo soy el malo que a ti te gusta
Que no conviene, pero tu buscas
Pa' que te seduzca
Y terminas siempre entre mis brazos...
Y aunque él te atiende, te da de todo
Tú siempre buscas de cualquier modo
Volver a verme
Y terminas siempre entre mis brazos...
Yo soy el malo que a ti te gusta
Que no conviene, pero tu buscas
Pa' que te seduzca
Y terminas siempre entre mis brazos...
Y aunque él te atiende, te da de todo
Tú siempre buscas de cualquier modo
Volver a verme
Y terminas siempre entre mis brazos...
La conciencia no te deja tranquila
El deseo no puedes aguantarlo
Termina siempre entre mis brazos
Eloy
Ahí calla′o, seguimos rompiéndola
Edu
Geiangy Music
Baby

Плохой Парень

Я слышал, ты уже встретила кого-то другого,
С кем можно притворяться, что всё хорошо.
Но вся любовь, которую этот дурак тебе дарит,
Равна одному моему поцелую.
Говорят, я разрушаю твою жизнь,
Что я никчёмен, что я неисправим.
Столько раз я тебя подводил,
И, похоже, ты выбрала это всерьёз.
Ты впуталась, ты попалась,
Не можешь отрицать...
И теперь ищешь кого-то, кто в эти моменты
Поможет тебе забыть обо мне...
Я — плохой парень, который тебе нравится,
Который тебе не подходит, но ты ищешь меня,
Чтобы я тебя соблазнил,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях...
И хотя он заботится о тебе, даёт тебе всё,
Ты всегда ищешь любой способ
Увидеться со мной снова,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях.
Сначала отправляешь подругу, чтобы узнать про меня,
Потом звонишь с неизвестного номера, чтобы я не узнал.
Желание всегда берёт над тобой верх, в твоей голове зреет план,
Как бы тебе сбежать.
Ведь он даже не умеет тебя целовать,
Как обращаться с тобой в постели, занимаясь сексом.
Только я знаю этот процесс,
Девочка, не притворяйся, ты знаешь это лучше меня.
Ты впуталась, ты попалась,
Не можешь отрицать...
И теперь ищешь кого-то, кто в эти моменты
Поможет тебе забыть обо мне...
Я — плохой парень, который тебе нравится,
Который тебе не подходит, но ты ищешь меня,
Чтобы я тебя соблазнил,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях.
И хотя он заботится о тебе, даёт тебе всё,
Ты всегда ищешь любой способ
Увидеться со мной снова,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях...
Я слышал, ты уже встретила кого-то другого,
С кем можно притворяться, что всё хорошо.
Но вся любовь, которую этот дурак тебе дарит,
Равна одному моему поцелую...
Говорят, я разрушаю твою жизнь,
Что я никчёмен, что я неисправим.
Столько раз я тебя подводил,
И, похоже, ты выбрала это всерьёз.
Я — плохой парень, который тебе нравится,
Который тебе не подходит, но ты ищешь меня,
Чтобы я тебя соблазнил,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях...
И хотя он заботится о тебе, даёт тебе всё,
Ты всегда ищешь любой способ
Увидеться со мной снова,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях...
Я — плохой парень, который тебе нравится,
Который тебе не подходит, но ты ищешь меня,
Чтобы я тебя соблазнил,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях...
И хотя он заботится о тебе, даёт тебе всё,
Ты всегда ищешь любой способ
Увидеться со мной снова,
И ты всегда оказываешься в моих объятиях...
Совесть не даёт тебе покоя,
Желание не можешь сдержать,
Всегда оказываешься в моих объятиях.
Eloy
Тихо, продолжаем рвать!
Edu
Geiangy Music
Детка