Eloy - Magic Mirrors - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eloy - Magic Mirrors




Magic Mirrors
Магические Зеркала
Follow a faint reflecting light
Следуй за слабым отраженным светом,
To the core of all consciousness
К самой сути сознания,
That mirrors what is not in sight
Что отражает то, чего нет на виду,
Or lost somewhere in carelessness
Или потеряно где-то по небрежности.
Thought in it′s purest form, focused here's reborn
Мысль в своей чистейшей форме, сфокусированная здесь, возрождается,
Leading to higher spheres of soul, heart, and mind
Ведя к высшим сферам души, сердца и разума.
The darkest part of man′s unveiled
Самая темная часть человека раскрыта
And brought to sight relentlessly
И безжалостно выставлена на обозрение.
A balance between win and fail, an even scale of honesty
Баланс между победой и поражением, ровные весы честности.
Thought in it's purest form, focused here's reborn
Мысль в своей чистейшей форме, сфокусированная здесь, возрождается,
Leading to higher spheres of soul, heart, and mind
Ведя к высшим сферам души, сердца и разума.
Caught in a whirl of life laid bare
Пойманный в вихре обнаженной жизни,
Set free of envy and hate
Освобожденный от зависти и ненависти.
Insight I′ve gained
Прозрение я обрел,
I′ve climbed the stairs up to the mirrors of fate
Я поднялся по ступеням к зеркалам судьбы.
The deepest source of soul and mind's
Глубочайший источник души и разума
Portrayed and put into light
Изображен и выставлен на свет.
No more remorse
Нет больше раскаяния,
Glorious truth
Славная истина.





Writer(s): Eloy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.