Eloy - Que Nos Pasó - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eloy - Que Nos Pasó




Que Nos Pasó
Что с нами случилось?
Dime
Скажи мне,
Por qué razón
По какой причине
Niegas mi amor
Ты отрицаешь мою любовь,
Si eras mi cielo, mi luna, mi sol y mi adoración
Если ты была моим небом, моей луной, моим солнцем и моим обожанием?
Qué nos pasó,
Что с нами случилось,
Murió el amor
Умерла любовь,
Qué le digo a éste corazón
Что мне сказать этому сердцу?
Dime
Скажи мне,
En qué fallé
В чем я ошибся,
Si te adoré
Если я тебя обожал?
Eres mi estrella, mi vida, mi luz y mi amanecer
Ты моя звезда, моя жизнь, мой свет и мой рассвет.
Que nos pasó
Что с нами случилось,
Murió el amor
Умерла любовь,
Y qué le digo a éste corazón
И что мне сказать этому сердцу?
que no podré vivir
Я знаю, что не смогу жить,
que no podré sobrevivir
Я знаю, что не смогу выжить
Sin tu amor, sin tu amor
Без твоей любви, без твоей любви.
Ya no quiero más sufrir
Я больше не хочу страдать,
Ya no quiero más sentirme asi
Я больше не хочу чувствовать себя так
Sin tu amor, sin tu amor
Без твоей любви, без твоей любви.
Dime (dime tú)
Скажи мне (скажи мне),
En qué fallé (en que fallé)
В чем я ошибся чем я ошибся),
Si te adoré
Если я тебя обожал.
Eres mi estrella, mi vida, mi luz y mi amanecer
Ты моя звезда, моя жизнь, мой свет и мой рассвет.
Que nos pasó murió el amor
Что с нами случилось, умерла любовь,
Y que le digo a éste corazón
И что мне сказать этому сердцу?
que no podré vivir
Я знаю, что не смогу жить,
que no podré sobrevivir
Я знаю, что не смогу выжить
Sin tu amor, sin tu amor
Без твоей любви, без твоей любви.
Ya no quiero más sufrir
Я больше не хочу страдать,
Ya no quiero más sentirme asi
Я больше не хочу чувствовать себя так
Sin tu amor, sin tu amor
Без твоей любви, без твоей любви.
Sin tu amor
Без твоей любви.
Sin tu amor (uh oh)
Без твоей любви (ух ох).





Writer(s): Bay Beatsong, Luis Eloy Hernández Del Valle, Ramon Luis Otero Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.