Paroles et traduction Elphomega - Azul Místico

Azul Místico

Son los sonidos que salen de estas máquinas,
Los caminos que piso y que conozco tan bien,
Hasta el ciego lo ha visto, al oído me ha dicho
Azul místico, azul.
Claro, claro, tú ahora quieres mis gafas,
Meto la mano y las raíces son blandas,
Sé cómo duele en las noches más largas
Cuando se enciende y sangras.
Ey, lo estoy quemando igual que en Buddy movies,
Persiguiendo al diablo como San Loumis,
Pero esta fiebre no me deja recordar tu cara,
Esa brillante, esa bandana y esa Dolce & Gabanna.
Es creepy real talk, lady, guantes de plomo,
Me acerco a ti en slow mo, me dejo vida en cada show,
Es time for some action, dog,
Tú te mueres por vestirlo cuando plancha el doc.
Agente libre igual que american thow trop,
Ojos me miran como si no hubiera otro,
Quieren ver bajo la piel del monstruo,
Yo trabajo con un rubio que me saca himnos, let′s go.
[Estribillo]
Son los sonidos que salen de estas máquinas,
Los caminos que piso y que conozco tan bien,
Hasta el ciego lo ha visto, al oído me ha dicho
Azul místico.
Y si muero mientras duermo y nunca más despierto,
¿En qué manos dejo esto?,¿qué puedo esperar del resto?,
¿Quién querría este puesto y por qué?,
Un líder no, necesitáis un icono.
Vampiras de Vargas saliendo del agua,
No entiendo nada de ese idioma que hablas,
Fingir que estamos muertos ya no creo que nos valga de nada,
Levanta las palmas.
Dropeo un disco nuevo al que le he puesto tripas,
Crecen los conciertos cuando tú lo gritas,
Vuelvo con taco y no cuestionas nada, vida,
Para ellos soy como una extraña orquídea.
Los años pasan y se va la pasión como el pelo,
No tengas miedo, me duele más a mí que a ti,
Por mil prometo que podrás sentirlo así de nuevo,
Podrás sentirlo así forever.
Tengo secretos nocturnos como Charlie Brewster,
Somos beautiful music, beautiful losers,
Mal conmigo mismo en depres, bucles, uh,
Todo irá bien cuando me impulses tú.
[Estribillo]
Son los sonidos que salen de estas máquinas,
Los caminos que piso y que conozco tan bien,
Hasta el ciego lo ha visto, al oído me ha dicho
Azul místico.
Y si muero mientras duermo y nunca más despierto,
¿En qué manos dejo esto?,¿qué puedo esperar del resto?,
¿Quién querría este puesto y por qué?,
Un líder no, necesitáis un icono.(x2)

Mystical Blue

It's the sounds that come out of these machines,
The paths I walk, the ones I know so well,
Even the blind man has seen it, he whispered in my ear
Mystical blue, blue.
Of course, of course, now you want my glasses,
I reach in and the roots are soft,
I know how it hurts on the longest nights
When it ignites and you bleed.
Hey, I'm burning it like in Buddy movies,
Chasing the devil like Saint Loumis,
But this fever won't let me remember your face,
That brilliant one, that bandana and that Dolce & Gabanna.
It's creepy real talk, lady, lead gloves,
I approach you in slow motion, leaving my life in every show,
It's time for some action, dog,
You're dying to wear it when the doc irons it.
Free agent like an american throw trop,
Eyes look at me like there's no other,
They want to see under the monster's skin,
I work with a blonde who gets me hymns, let's go.
[Chorus]
It's the sounds that come out of these machines,
The paths I walk, the ones I know so well,
Even the blind man has seen it, he whispered in my ear
Mystical blue.
And if I die in my sleep and never wake up,
In whose hands do I leave this? What can I expect from the rest?
Who would want this position and why?
Not a leader, you need an icon.
Vargas vampires coming out of the water,
I don't understand anything of that language you speak,
Pretending we're dead, I don't think it's worth anything anymore,
Raise your hands.
I'm dropping a new album that I've put my guts into,
The concerts grow when you scream it,
I come back with taco and you don't question anything, life,
For them I'm like a strange orchid.
The years go by and the passion fades like hair,
Don't be afraid, it hurts me more than you,
For a thousand I promise you can feel it like this again,
You can feel it like this forever.
I have nocturnal secrets like Charlie Brewster,
We are beautiful music, beautiful losers,
Bad with myself in depression, loops, uh,
Everything will be fine when you push me.
[Chorus]
It's the sounds that come out of these machines,
The paths I walk, the ones I know so well,
Even the blind man has seen it, he whispered in my ear
Mystical blue.
And if I die in my sleep and never wake up,
In whose hands do I leave this? What can I expect from the rest?
Who would want this position and why?
Not a leader, you need an icon.(x2)