Paroles et traduction Elpida - Sokratis

Sokratis

Θεό Θεό Θεό Θεό δεν σε λενε
Κεριά κεριά κεριά κεριά δεν σου καινε
Αλλά τα λο τα λο τα λόγια σου καινε
Και ακο ακο ακο ακόμα τα λενε
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ

Αγνός και καλός
Ο πρώτος Χριστός
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ
Με κάπα ζητιανου γυρνουσες
Και στα άσπρα σου γενια πουλια

Τριγύρω λαος
Κι εσύ άγιο φως
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ
Για αγάπη και φως τους μιλουσες
Σοφε των σοφων βασιλια

Θεό Θεό Θεό Θεό δεν σε λενε
Κεριά κεριά κεριά κεριά δεν σου καινε
Αλλά τα λο τα λο τα λόγια σου καινε
Κι ακο ακο ακο ακόμα τα λενε
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ

Θεό Θεό Θεό Θεό δεν σε λενε
Κεριά κεριά κεριά κεριά δεν σου καινε
Αλλά τα λο τα λο τα λόγια σου καινε
Κι ακο ακο ακο ακόμα τα λενε
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ
Σουπερσταρ
Σουπερσταρ

Πιλάτος λαός σου πήρε το φως
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ
Η αθηνα που τόσο αγαπουσες
Φαρμάκη σου δίνει πικρο

Πικρή χαραυγη ορφανευε η γη
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ
Την ώρα που εσύ ξεκινούσες
Να βρεις τον αιώνιο θεο

Θεό Θεό Θεό Θεό δεν σε λενε
Κεριά κεριά κεριά κεριά δεν σου καινε
Αλλά τα λο τα λο τα λόγια σου καινε
Και ακο ακο ακο ακόμα τα λενε
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ

Θεό Θεό Θεό Θεό δεν σε λενε
Κεριά κεριά κεριά κεριά δεν σου καινε
Αλλά τα λο τα λο τα λόγια σου καινε
Κι ακο ακο ακο ακόμα τα λενε
Σωκράτη εσύ σουπερσταρ
Σουπερσταρ
Σουπερσταρ

Socrates

They don't call you God, God, God, God,
They don't light candles, candles, candles for you,
But your words, words, words burn,
And they still, still, still speak them.
Socrates, you superstar

Pure and good,
The first Christ,
Socrates, you superstar
You wandered with a beggar's cloak,
And birds in your white beard.

People around,
And you, a holy light,
Socrates, you superstar
You spoke to them about love and light,
Wise king of the wise.

They don't call you God, God, God, God,
They don't light candles, candles, candles for you,
But your words, words, words burn,
And they still, still, still speak them.
Socrates, you superstar

They don't call you God, God, God, God,
They don't light candles, candles, candles for you,
But your words, words, words burn,
And they still, still, still speak them.
Socrates, you superstar
Superstar
Superstar

Pilate and the people took your light,
Socrates, you superstar
The Athens you loved so much,
Gives you bitter poison.

A bitter dawn, the earth orphaned,
Socrates, you superstar
The moment you set out,
To find the eternal God.

They don't call you God, God, God, God,
They don't light candles, candles, candles for you,
But your words, words, words burn,
And they still, still, still speak them.
Socrates, you superstar

They don't call you God, God, God, God,
They don't light candles, candles, candles for you,
But your words, words, words burn,
And they still, still, still speak them.
Socrates, you superstar
Superstar
Superstar