Paroles et traduction Els Amics De Les Arts - La Llum Que No Se'n Va
Però
si
t'atabalo,
sisplau,
digue-ho
But
if
I
annoy
you,
please
do
tell
Quan
m'embalo,
no
callo,
que
ja
ho
sé
When
I
get
going,
I
don't
shut
up,
I
know
Com
has
dit
que
et
deies?
What
did
you
say
your
name
was
again?
I
què
hi
fas
en
un
lloc
com
aquest?
And
what
are
you
doing
in
a
place
like
this?
Vaig
pintar
tot
el
pis
fa
quatre
dies
I
painted
the
whole
apartment
four
days
ago
I
els
diumenges
intento
quedar
amb
gent
And
on
Sundays
I
try
to
meet
up
with
people
Mira,
ja
són
les
dues
Look,
it's
already
two
o'clock
L'home
posa
un
bolero
i
diu:
"Marxeu!"
The
man
puts
on
a
bolero
and
says:
"Get
out!"
Tu
no
deus
pas
conèixer
un
bar
obert?
Do
you
happen
to
know
an
open
bar?
Tu
que
ets
jove
ajuda'm
a
trobar
un
lloc
on
anar
a
parar
You
who
are
young,
help
me
find
a
place
to
go
Anem
a
fora
Let's
go
out
Ajuda'm
a
trobar
la
llum
que
no
se'n
va
Help
me
find
the
light
that
never
ends
La
llum
que
no
se'n
va
The
light
that
never
ends
Segur
que
hi
ha
gent
que
és
com
nosaltres
Surely
there
are
people
who
are
like
us
És,
de
nit,
infinita
la
ciutat
The
city
is
endless
at
night
No
et
demano
pas
que
entris
I'm
not
asking
you
to
come
in
M'és
igual
si
al
voltant
hi
ha
gent
ballant
I
don't
care
if
there
are
people
dancing
all
around
A
un
volum
que
no
deixi
ni
pensar
At
a
volume
that
doesn't
let
me
think
Tu
que
ets
jove
ajuda'm
a
trobar
un
lloc
on
anar
a
parar
You
who
are
young,
help
me
find
a
place
to
go
Anem
a
fora
Let's
go
out
Ajuda'm
a
trobar
la
llum
que
no
se'n
va
Help
me
find
the
light
that
never
ends
La
llum
que
no
se'n
va
The
light
that
never
ends
Tu
que
ets
jove
ajuda'm
a
trobar
un
lloc
on
anar
a
parar
You
who
are
young,
help
me
find
a
place
to
go
Anem
a
fora
Let's
go
out
Ajuda'm
a
trobar
la
llum
que
no
se'n
va
Help
me
find
the
light
that
never
ends
La
llum
que
no
se'n
va
The
light
that
never
ends
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.