Paroles et traduction Els Amics De Les Arts - Noble Art

Noble Art

Contemplar les variables
Definir una estratègia, un pla concís
Col·locar un seguit de trampes
Calcular per on pot intentar fugir

Dur a terme simulacres
Si es detecten fuites, incidir
Carregar totes les armes
Esperar el moment precís

Atacant brutalment
Agafant l'oponent per sorpresa (Per sorpresa)
I llavors, fredament
Executar aquell gran pla amb subtilesa (Subtilesa)
En un gest (En un gest)
En un gest de magnificència
Atorgar-li clemència i marxar amb el cap ben alt

Sents la porta de l'escala
Un repicar de claus que giren, ja és aquí
Comprovem qui és el més destre
En el noble art de discutir

Comencem malament
De moment, una porta entreoberta (Entreoberta)
És un truc? Un engany?
Un llarg silenci que a tu et desconcerta

A traïció (A traïció)
A traïció una veu diu t'estimo
Apareix, se t'acosta
I t'enfonses per moments
I com sempre fa touché
Et rendeixes, jo també
Jo també

Благородное искусство

Обдумать все варианты
Разработать стратегию, чёткий план
Расставить ряд ловушек
Просчитать, куда ты можешь попытаться сбежать

Провести симуляции
Если обнаружатся утечки, надавить
Зарядить всё оружие
Выждать подходящий момент

Атаковать жестоко
Застав тебя врасплох (Врасплох)
И тогда, хладнокровно
Осуществить этот великий план с изяществом (Изяществом)
Одним жестом (Одним жестом)
Одним жестом великолепия
Даровать тебе милость и уйти с гордо поднятой головой

Слышу дверь подъезда
Звон ключей, которые поворачиваются, ты уже здесь
Проверим, кто из нас ловчее
В благородном искусстве спора

Начинаем плохо
Пока что, дверь приоткрыта (Приоткрыта)
Это уловка? Обман?
Долгое молчание, которое тебя смущает

Исподтишка (Исподтишка)
Исподтишка голос говорит: "Я люблю тебя"
Появляешься, приближаешься
И я на мгновение теряюсь
И как всегда, touché
Сдаюсь, я тоже
Я тоже