Paroles et traduction Els Amics De Les Arts - Per mars i montanyes

Per mars i montanyes

Si d'algun tots els desitjos
En pogués triar un de sol
Jo voldria ser en Son Goku
Jo voldria ser un heroi

Per poder anar amb núvol kinton
Tenir càpsules Hoi-poi
I tocar-te les calcetes comprovar que no ets un noi, que no ets un noi

I anar a ca el Fullet Tortuga
I entrenar-me pel torneig
Fer pels arbres ziga-zaga
I al matí repartir llet
I que em surti el Kame-hame
I guanyar tots els dolents perquè dormis ben tranquila

I els dos siguem prou valents
Per volar per mars i muntanyes i per tot l'univers
Intentant aconseguir
La bola de drac

По морям и горам

Если бы из всех желаний
Я мог выбрать лишь одно,
Я хотел бы стать Сон Гоку,
Я хотел бы стать героем.

Чтобы летать на облаке Кинтон,
Иметь капсулы Хой-Пой,
И дотронуться до твоих трусиков, чтобы убедиться, что ты не парень, что ты не парень.

И ходить к Мастеру Роши,
И тренироваться для турнира,
Петлять между деревьями зигзагом,
И по утрам развозить молоко,
И чтобы у меня получался Камехамеха,
И побеждать всех злодеев, чтобы ты спала спокойно.

И чтобы мы оба были достаточно смелы,
Чтобы летать по морям и горам и по всей вселенной,
Пытаясь найти
Шар Дракона.