Paroles et traduction Els Catarres - La Barba
Tan
de
bo
no
fos
tan
fàcil
Если
бы
только
не
было
так
легко
Recordar-te
arreu,
mirant-me
amb
desdeny
Вспоминать
тебя
повсюду,
смотря
на
меня
с
презрением
Si
pogués
ja
t'odiaria
Если
бы
мог,
я
бы
уже
тебя
ненавидел
És
fàcil
i
efectiu,
però
se'm
fa
tan
estrany
Это
легко
и
эффективно,
но
мне
так
странно
Tornaré
a
començar
de
nou
Я
начну
всё
сначала
Mentre
intento
no
fantasiar
més
amb
tu
Пытаясь
больше
не
фантазировать
о
тебе
M'empassaré
el
fum
dels
Déus
Я
вдохну
дым
Богов
I
em
deixaré
créixer
la
barba
fins
els
peus
И
отращу
бороду
до
самых
ног
I
trobaré
una
excusa
per
tirar
endavant
И
найду
оправдание,
чтобы
двигаться
дальше
El
pas
del
temps
es
relativitza
Время
течет
относительно
Ja
ha
passat
un
any
Прошел
уже
год
Potser
només
un
dia
А
может,
всего
лишь
день
Gots
mig
buits
Полупустые
стаканы
Cendrers
que
vessen
Переполненные
пепельницы
He
perdut
el
nord
del
sud
Я
потерял
направление
с
юга
на
север
Però
a
tu
no
et
deixo
enrere
Но
тебя
я
не
оставляю
позади
Tornaré
a
començar
de
nou
Я
начну
всё
сначала
Mentre
intento
no
fantasiar
més
amb
tu
Пытаясь
больше
не
фантазировать
о
тебе
M'empassaré
el
fum
dels
Déus
Я
вдохну
дым
Богов
I
em
deixaré
créixer
la
barba
fins
els
peus
И
отращу
бороду
до
самых
ног
Tornaré
a
començar
de
nou
Я
начну
всё
сначала
Mentre
intento
no
fantasiar
més
amb
tu
Пытаясь
больше
не
фантазировать
о
тебе
M'empassaré
el
fum
dels
Déus
Я
вдохну
дым
Богов
I
em
deixaré
créixer
la
barba
fins
els
peus
И
отращу
бороду
до
самых
ног
I
trobaré
una
excusa
per
tirar
endavant
И
найду
оправдание,
чтобы
двигаться
дальше
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.