Els Pets - Noia de Vidre - LIVE - traduction des paroles en russe

Noia de Vidre - LIVE - Els Petstraduction en russe




Noia de Vidre - LIVE
Стеклянная девушка - LIVE
Cada dia cap als volts de les nou
Каждый день около девяти
Mentre el poble es treu el son
Пока город сбрасывает сон
Ella surt de casa, sense fer soroll
Она выходит из дома без звука
Esquivant els gats que li estripen els mitjons
Обходя котов, рвущих ей колготки
Jo l'espero, sense poder dormir
Я жду её, не в силах уснуть
I l'espio des del llit
И слежу за ней с кровати
Tot contant les hores que queden per tenir
Считая часы до того момента
El moment pel qual vull que arribi ja la nit
Когда ночь принесёт нам встречу
Quan des del campanar
Когда с колокольни
Sonen els quarts
Бьют четверти
Sempre empaitant les dotze
Всегда догоняя полночь
Ella des del quarto estant
Она из своей комнаты
Un breu instant
На миг
Em mira i plora
Смотрит на меня и плачет
Parla amb mi, noia de vidre
Говори со мной, стеклянная девушка
Parla amb mi, digue'm que vols
Говори со мной, скажи, чего ты хочешь
Donaria el que fos per saber què m'amagues
Отдал бы всё, чтобы узнать, что скрываешь
Quan et quedes tot sola a casa
Когда остаёшься дома одна
Ja fa mesos, des de que va arribar
Уже месяцы с её приезда
A la casa del davant,
В дом напротив,
Si ens trobem fa veure que no sap ni qui sóc
При встрече делает вид, что не знает меня
Però a la nit és meva durant aquells segons
Но ночью на мгновение она становится моей
Quan des del campanar
Когда с колокольни
Sonen els quarts
Бьют четверти
Sempre empaitant les dotze
Всегда догоняя полночь
Ella des del quarto estant
Она из своей комнаты
Un breu instant
На миг
Em mira i plora
Смотрит на меня и плачет
Parla amb mi, noia de vidre
Говори со мной, стеклянная девушка
Parla amb mi, digue'm que vols
Говори со мной, скажи, чего ты хочешь
Donaria el que fos per saber què m'amagues
Отдал бы всё, чтобы узнать, что скрываешь
Quan et quedes tot sola a casa
Когда остаёшься дома одна
Quan des del campanar
Когда с колокольни
Sonen els quarts
Бьют четверти
Sempre empaitant les dotze
Всегда догоняя полночь
Ella des del quarto estant
Она из своей комнаты
Un breu instant
На миг
Em mira i plora
Смотрит на меня и плачет
Parla amb mi, noia de vidre
Говори со мной, стеклянная девушка
Parla amb mi, digue'm que vols
Говори со мной, скажи, чего ты хочешь
Donaria el que fos per saber què m'amagues
Отдал бы всё, чтобы узнать, что скрываешь
Quan et quedes tot sola a casa
Когда остаёшься дома одна
Parla amb mi, noia de vidre
Говори со мной, стеклянная девушка
Parla amb mi, digue'm que vols
Говори со мной, скажи, чего ты хочешь
Donaria el que fos per saber què m'amagues
Отдал бы всё, чтобы узнать, что скрываешь
Quan et quedes tot sola a casa
Когда остаёшься дома одна
Noia de vidre
Стеклянная девушка
Digue'm que vols
Скажи, чего ты хочешь
Noia de vidre
Стеклянная девушка





Writer(s): Lluis Gavalda Roig


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.