Paroles et traduction Elsa Esnoult - House of the Rising Sun

House of the Rising Sun

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it′s been the ruin of many poor girls
And God, I know I'm one

My mother was a tailor
She sewed my new blue jeans
My father was a gambling man
Down in New Orleans

Дом Восходящего Солнца

Есть дом в Новом Орлеане,
Его зовут "Восходящее солнце".
Он стал погибелью многих бедных девушек,
И, Боже, я знаю, что я одна из них.

Моя мама была портнихой,
Она сшила мне новые голубые джинсы.
Мой отец был азартным игроком
Там, в Новом Орлеане.