Paroles et traduction Elsa y Elmar - Decir Que No
La
noche
se
pierde
en
el
día
The
night
bleeds
into
the
day
La
arena
se
funde
en
el
mar
The
sand
mixes
with
the
sea
Y
yo
no
encuentro
todavía
And
I
still
can't
find
Pa'
qué
fantasía
me
quiero
entregar
What
fantasy
I
want
to
give
myself
to
Te
sabes
todas
las
maneras
You
know
all
the
ways
De
verme
y
hacerme
dudar
To
look
at
me
and
make
me
doubt
Y
pensar
que
vale
la
pena
And
to
think
that
it's
worth
it
Algo
que
por
cobarde,
no
se
si
probar
Something
that,
out
of
cowardice,
I
don't
know
if
I
should
try
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
I
want
to
say
no
Quisiera
aprender
a
mentirme
I
want
to
learn
to
lie
to
myself
O
al
menos
saber
actuar
Or
at
least
know
how
to
act
Quisiera
quedarme
dormida
I
want
to
fall
asleep
Y
que
cuando
despierte
ya
nada
esté
mal
And
when
I
wake
up
nothing
is
wrong
anymore
Soy
como
un
plantea
que
gira
I'm
like
a
planet
that
spins
Gravito,
no
sé
a
dónde
voy
I
orbit,
I
don't
know
where
I'm
going
Y
veo
una
luz
que
me
atrae
And
I
see
a
light
that
attracts
me
Me
acerco
y
me
quema
I
get
close
and
it
burns
me
Me
alejo
y
todo
está
oscuro
I
move
away
and
everything
is
dark
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
I
want
to
say
no
Todo
me
lo
advirtió
y
dije
que
sí
Everything
warned
me
and
I
said
yes
Tu
fuerza
me
ganó
y
yo
dije
que
sí
Your
strength
won
me
over
and
I
said
yes
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
I
want
to
say
no
Quiero
decir
que
no
I
want
to
say
no
Pude
decir
que
no
I
could
have
said
no
Todo
me
lo
advirtió
Everything
warned
me
Pude
decir
que
no
I
could
have
said
no
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Quiero
decir
que
no
y
digo
que
sí
I
want
to
say
no
and
I
say
yes
Voy
a
decir
que
no
la
próxima
vez
I'm
going
to
say
no
next
time
¡La
próxima
vez!
Next
time!
Évaluez la traduction
1
La Ventana
2 Decir Que No
3 Payaso
4 Animales Distintos
5 Forma Antigua
6 Ropa Loca
7 Exploradora
8 Para Mi
9 Rey
10 Mal
11 Planeando El Tiempo
12 A La Deriva
13 Kmbiar (feat. Caloncho)
2 Decir Que No
3 Payaso
4 Animales Distintos
5 Forma Antigua
6 Ropa Loca
7 Exploradora
8 Para Mi
9 Rey
10 Mal
11 Planeando El Tiempo
12 A La Deriva
13 Kmbiar (feat. Caloncho)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.