Paroles et traduction Elske DeWall - Heb Het Leven Lief
Leef
als
een
kind
Live
like
a
child
Van
de
wind
en
van
de
liefde
Of
the
wind
and
of
love
En
herken
de
open
blik
And
recognize
the
open
gaze
In
de
ogen
van
een
vreemde
In
the
eyes
of
a
stranger
Dans
met
de
maan
Dance
with
the
moon
Sla
je
armen
om
de
sterren
Wrap
your
arms
around
the
stars
Ga
je
dromen
achterna
Pursue
your
dreams
Op
de
maat
van
de
seizoenen
To
the
rhythm
of
the
seasons
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
Als
de
stormwind
gromt
When
the
storm
wind
growls
En
als
de
lente
komt
And
when
spring
comes
En
verberg
je
niet
And
don't
hide
Als
de
regen
valt
When
the
rain
falls
En
als
de
donder
knalt
And
when
the
thunder
roars
Zing
het
hoogste
lied
Sing
the
highest
song
Vlieg
in
vogelvlucht
Fly
in
a
bird's
flight
Door
de
blauwe
lucht
Through
the
blue
sky
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
En
wees
niet
bang
And
don't
be
afraid
Wees
niet
bang
Don't
be
afraid
Huil
als
het
moet
Cry
when
you
must
Want
je
stikt
in
al
je
tranen
For
you
will
drown
in
all
your
tears
Maar
ontwapen
je
verdriet
But
disarm
your
sorrow
Met
dezelfde
overgave
With
the
same
surrender
Als
waarmee
je
huilt
With
which
you
cry
Je
kunt
uit
je
as
herrijzen
You
can
rise
from
your
ashes
Het
geluk
van
het
moment
The
happiness
of
the
moment
Zet
een
streep
door
het
verleden
Draw
a
line
through
the
past
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
Als
de
stormwind
gromt
When
the
storm
wind
growls
En
als
de
lente
komt
And
when
spring
comes
En
verberg
je
niet
And
don't
hide
Als
de
regen
valt
When
the
rain
falls
En
als
de
donder
knalt
And
when
the
thunder
roars
Zing
het
hoogste
lied
Sing
the
highest
song
Vlieg
in
vogelvlucht
Fly
in
a
bird's
flight
Door
de
blauwe
lucht
Through
the
blue
sky
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
En
wees
niet
bang
And
don't
be
afraid
Wees
niet
bang
Don't
be
afraid
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
Als
de
stormwind
gromt
When
the
storm
wind
growls
En
als
de
lente
komt
And
when
spring
comes
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
Pak
de
liefde
vast
Seize
love
En
verlies
haar
niet
And
never
let
it
go
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
Met
je
ogen
dicht
With
your
eyes
closed
In
het
volle
licht
In
the
full
light
Heb
het
leven
lief
Cherish
life
En
wees
niet
bang
And
don't
be
afraid
Wees
niet
bang
Don't
be
afraid
Wees
niet
bang
Don't
be
afraid
Wees
niet
bang
Don't
be
afraid
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.