Paroles et traduction Eltin feat. Laurinho Linhares - Chapando D+

Chapando D+

Chapando demais com Eltin
Luiz Café
Eu acordo, queimo a baga e aperto um
Sei o que cês vão dizer

Eu acordo, queimo a baga e aperto um
Sei o que cês vão dizer

Tu tá chapando demais
Tu tá chapando demais

Meu sonho tava tão bom, foi quase uma visão
Tão leve que eu voava, mas não tava num avião
Thank you Amsterdam
Blunt Madagascar

Check-in na praia em Floripa, voando pra lá de Bagdá
No meu sonho o mundo era livre
Pra escolher como se viver
Sem prejudicar a ninguém

Fazer o que quiser fazer
Sorrisos e alegria, noites muito mais tranquilas
Celebrando mentes mais cheias, e celas mais vazias
Doce cheiro da liberdade, cores nos muros da cidade

Anunciam a nova sociedade, mais justiça e igualdade
Judeus e mulçumanos em paz, polícia e meus manos em paz
Mundo em paz, vão me dizer

Tu tá chapando demais
Tu tá chapando demais
Tu tá chapando demais

Chapadin que nem Charlie Sheen
Chapando com Cheech e Chong
Esses versos vieram pra mim, direto da boca do bong

E na minha viagem James Brown, se chamava James Green
Agitava a festa legal, pra legalizar o verdin
O paraíso é Christiania, liberdade que fascina
No Brasil ainda é cadeia, na Califa é medicina

Na Holanda é diversão, na Jamaíca é religião
Tem os que fumas o dia inteirinho, uns que é só unzinho no verão
Sou Fidel é só de charuto, sou Osama é só de bomba
Michael Phelps sou recordista, traz a medalha sou Obama
É Sensimilla, é Marijuana

O que couber no Blunt de manga
É todo dia, o dia todo
Sete dias por semana

Tu tá chapando demais
Tu tá chapando demais

Se chaparam no som, e ainda querem mais
Quando chega o fim do show, e ainda querem mais
Mais, mais, tu tá chapando demais
Será que sonhar com a paz

É querer sonhar demais?
Digo que quero ser livre
Dizem que to chapando demais
Mais, mais, tu tá chapando demais
Mais, mais, e eu ainda quero mais

Chapando D+

Chilling hard with Eltin
Luiz Café
I wake up, smoke some weed and roll a joint
I know what you're gonna say

I wake up, smoke some weed and roll a joint
I know what you're gonna say

You're getting too high
You're getting too high

My dream was so good, it was almost a vision
So light that I flew, but I wasn't in a plane
Thank you Amsterdam
Madagascar Blunt

Checked in on the beach in Florianópolis, flying to Baghdad
In my dream the world was free
To choose how to live
Without hurting anyone

To do whatever you want
Smiles and joy, nights much more peaceful
Celebrating fuller minds, and emptier cells
Sweet smell of freedom, colors on the city walls

Announcing the new society, more justice and equality
Jews and Muslims in peace, police and my homies in peace
World in peace, they're gonna tell me

You're getting too high
You're getting too high
You're getting too high

High as Charlie Sheen
Getting high with Cheech and Chong
These verses came to me, straight from the mouth of the bong

And in my trip James Brown, was called James Green
Animated the party legally, to legalize the green
Paradise is Christiania, freedom that fascinates
In Brazil it's still prison, in Cali it's medicine

In Holland it's fun, in Jamaica it's religion
There are those who smoke all day long, some who only smoke one in the summer
I'm Fidel, I'm only a cigar, I'm Osama, I'm only a bomb
Michael Phelps, I'm a record holder, bring the medal, I'm Obama
It's Sensimilla, it's Marijuana

What fits in the Mango Blunt
Every day, all day
Seven days a week

You're getting too high
You're getting too high

They got high at the show, and they still want more
When the show ends, and they still want more
More, more, you're getting too high
Is dreaming of peace

Is it dreaming too much?
I say I want to be free
They say I'm getting too high
More, more, you're getting too high
More, more, and I still want more