Paroles et traduction Eltin feat. Laurinho Linhares - Material de Eleição (feat. Laurinho Linhares, Cacife Clandestino, Cidade Verde Sounds, Moriel Dazaranha & Reis do Nada)

Material de Eleição (feat. Laurinho Linhares, Cacife Clandestino, Cidade Verde Sounds, Moriel Dazaranha & Reis do Nada)

Interrompemos nossa programação para transmitir o horário eleitoral
Gratuito obrigatório de propaganda eleitoral,
Sob responsabilidade dos partidos políticos
E dentro de 30 minutos capítulo inédito de...

Trabalha pouco
Terça, quinta em Brasília
Mal ele sabe quando tá lá, tô com a mãe da sua filha
Ela nem é maneira, vive com nosso dinheiro
Foda-se! Me vingo pelo povo brasileiro
Coroa gostosa
Plástica e academia
Adora passar as férias na Ilha da Magia
Eu já entrei na mente dela, foi tudo premeditado
Primeira lição: mentir bem pro deputado
Vou fazer de tudo pra infernizar a vida desse trouxa
E só pra deixar ele ligado
Mandei um recado na coxa
Não adiantou, já não cuida da esposa
Ou come muito a secretária ou já não gosta da coisa
Ser corno já não dói, tive uma ideia louca
Entre a sessão de massagem e uma foda e outra
É tipo Robin Hood, rouba o din de volta
E o que ele trouxe na cueca eu levo embora na bota
A mulher sabe o que eu quero, esse bicha vai pagar
Esconde a chave do cofre e pede pra eu procurar
Tá quase na minha, a biatch é minha micha
E quando goza grita a senha da conta da Suíça
(Safada!)

Me vingo de político currupto
Tomando sua mulher sem escrúpulos
Torrando seu dinheiro com bem público
Tornando seu filho meu discípulo

Me vingo de político currupto
Tomando sua mulher sem escrúpulos
Torrando seu dinheiro com bem público
Tornando seu filho meu discípulo

Já sou quase da família, só ele que não sabe
E a filha 20 de idade, apaixonou de verdade
É tudo pela vingança e eu nem sou mulherengo
Dou um trato na coroa e ela finge que não tá vendo
O filho já é meu fã e eu só ensino merda
Onde conseguir bagulho e o jeito de enrolar erva
Beber até cair duro, acordar e beber mais cerva
Pode fazer outro herdeiro que esse aí já era
Sodomizar a família era parte dos planos
E pra consertar o estrago pode até levar anos
Só faltava o gran finale, tava tudo preparado
Achei o esconderijo, o que é nosso tá guardado
Levei um din pros irmão que combate a corrupção
Quem tinha rap guardado ganhou mic e produção
Hotel cinco estrelas pros mendigão da cidade
Reforma na emergência, ampliação da maternidade
Quando a verba acabou, deu vontade de fazer mais
Criar creche para os filhos e trabalho para os pais
O bagulho é sério: não tem político a salvo
E tudo que eu preciso agora é arrumar outro alvo
(Vâmo assim, óh...) (Segura!)

Me vingo de político currupto
Tomando sua mulher sem escrúpulos
Torrando seu dinheiro com bem público
Tornando seu filho meu discípulo

Me vingo de político currupto
Tomando sua mulher sem escrúpulos
Torrando seu dinheiro com bem público
Tornando seu filho meu discípulo

Quem será? Quem será?
Melhor não falar
Falei!
Família sarnenta só tem fora da lei
Esse ninguém mais aguenta, dinastia do rei
Dá pra fazer chover na seca com o dinheiro que tem
Quem será? Quem será?
Entre os nobres cavaleiros
Retirando os cascateiros só sobraram os caloteiros
Entre os pobres mafiosos, inocentes cangaceiros
Quem vai nos ajudar a ajudar os brasileiros?
Há se o "M" um dia tivesse sido "H" de homem maíusculo
Não há só mais um pra roubar
Há se todos que fossem também tivessem que pagar
Reserva suíte master pro xará do Beira-Mar
Em zoeira os governantes são reflexo do povo:
Pacato, sem memória, sem tempo pra dar o troco
Eu tenho!
E quem diria, tamanha patifaria
Sodomizando a família me vinguei da putaria
(Ahhhh... Então pega!) (Desagradável, hein)

Me vingo de político currupto
Tomando sua mulher sem escrúpulos
Torrando seu dinheiro com bem público
Tornando seu filho meu discípulo

Me vingo de político currupto
Tomando sua mulher sem escrúpulos
Torrando seu dinheiro com bem público
Tornando seu filho meu discípulo

Vai ter que andar com muita segurança
Segurança pra ir pro shopping
Segurança pra ir pra praia
Segurança pra ir pra porra toda
Até na gringa vagabundo vai te achar
Não tem mais lugar pra ti aqui não, parceiro
Fica de olho aberto aí, hein?
Tá todo mundo querendo comer a mulher do político
(Waaahhh) (Corrupto!)

Todo o dinheiro pago em impostos será investido
Em festas e churrascos com prostitutas em Brasília
Eu também prometo investir num jatinho particular,
Onde eu levarei meus parentes e amigos,
E algumas prostituas também para viajar por todo o mundo
Com o seu dinheiro, eleitor
E eu prometo, eleitor
Que se alguém descobrir alguma das
Minhas falcatruas, eu negarei até o final
E você, daqui a alguns anos esquecerá das minhas barbaridades
E votará em mim de novo
Porque apesar de ter essa boa aparência
Na verdade eu sou um grande filho da puta!

Election Material (feat. Laurinho Linhares, Cacife Clandestino, Cidade Verde Sounds, Moriel Dazaranha & Reis do Nada)

We interrupt our programming to broadcast the election schedule
Free mandatory election propaganda,
Under the responsibility of political parties
And within 30 minutes, a new chapter of...

He works little
Tuesday, Thursday in Brasilia
Little does he know when he's there, I'm with your baby mama
She's not even cool, lives off our money
Fuck it! I'm getting revenge for the Brazilian people
Hot cougar
Plastic surgery and gym
Loves spending her vacations on Magic Island
I've already entered her mind, it was all premeditated
First lesson: lie well to the deputy
I'll do everything to make this fool's life hell
And just to keep him in the loop
I sent a message on her thigh
It didn't work, he doesn't take care of his wife anymore
He either eats his secretary too much or doesn't like the thing anymore
Being a cuckold doesn't hurt anymore, I had a crazy idea
Between the massage session and one fuck and another
It's like Robin Hood, stealing the money back
And what he brought in his underwear I take away in my boots
The woman knows what I want, this bitch will pay
Hides the safe key and asks me to look for it
It's almost mine, the biatch is my micha
And when she comes she screams the password of the Swiss account
(Naughty!)

I get revenge on corrupt politicians
Taking his wife without scruples
Burning his money on public goods
Making his son my disciple

I get revenge on corrupt politicians
Taking his wife without scruples
Burning his money on public goods
Making his son my disciple

I'm almost part of the family, only he doesn't know
And the 20-year-old daughter really fell in love
It's all for revenge and I'm not even a womanizer
I give the old lady a treat and she pretends she doesn't see
The son is already my fan and I only teach shit
Where to get stuff and how to roll weed
Drink until you drop, wake up and drink more beer
He can make another heir, this one is already gone
Sodomizing the family was part of the plans
And to fix the damage it can take years
The grand finale was all that was left, it was all prepared
I found the hiding place, what's ours is saved
I took some money to the brothers who fight corruption
Who had rap saved got mic and production
Five star hotel for the city's beggars
Renovation in the emergency room, expansion of the maternity ward
When the money ran out, I wanted to do more
Create daycare for the children and work for the parents
The thing is serious: no politician is safe
And all I need now is to find another target
(Let's go like this, oh...) (Hold on!)

I get revenge on corrupt politicians
Taking his wife without scruples
Burning his money on public goods
Making his son my disciple

I get revenge on corrupt politicians
Taking his wife without scruples
Burning his money on public goods
Making his son my disciple

Who will it be? Who will it be?
Better not to say
I said it!
The mangy family only has outlaws
This one nobody can take it anymore, the king's dynasty
You can make it rain in the drought with the money they have
Who will it be? Who will it be?
Among the noble knights
Removing the waterfallers, only the deadbeats are left
Among the poor mobsters, innocent bandits
Who will help us help Brazilians?
Oh, if the "M" had one day been "H" for uppercase man
There's not just one left to steal
Oh if everyone who was also had to pay
Reserve master suite for the namesake of Beira-Mar
As a joke, the rulers are a reflection of the people:
Peaceful, without memory, without time to give change
I have!
And who would have thought, such a scoundrel
Sodomizing the family I got revenge for the whoring
(Ahhhh... Then take it!) (Unpleasant, huh)

I get revenge on corrupt politicians
Taking his wife without scruples
Burning his money on public goods
Making his son my disciple

I get revenge on corrupt politicians
Taking his wife without scruples
Burning his money on public goods
Making his son my disciple

You'll have to walk with a lot of security
Security to go to the mall
Security to go to the beach
Security to go to the fucking everything
Even in the gringa vagabond will find you
There's no more place for you here, partner
Keep your eyes open, huh?
Everyone wants to eat the politician's wife
(Waaahhh) (Corrupt!)

All the money paid in taxes will be invested
In parties and barbecues with prostitutes in Brasilia
I also promise to invest in a private jet,
Where I will take my relatives and friends,
And some prostitutes too to travel all over the world
With your money, voter
And I promise, voter
That if anyone discovers any of
My shenanigans, I will deny it to the end
And you, in a few years, will forget about my barbarities
And vote for me again
Because despite having this good appearance
I'm actually a big son of a bitch!