Give Me a Pinto Pal - Elton Britttraduction en allemand
Give
me
a
pinto,
pal,
give
me
a
guitar
Schenk
mir
einen
Pinto,
Kumpel,
gib
mir
eine
Gitarre
And
a
western
moon
with
its
beams
Und
einen
westlichen
Mond
mit
seinen
Strahlen
Give
me
a
certain
cowgirl
bright
as
a
star
Gib
mir
ein
bestimmtes
Cowgirl,
hell
wie
ein
Stern
The
sweetest
one
in
all
my
dreams
Die
Süßeste
in
all
meinen
Träumen
Give
a
trail
that's
built
with
flowers
and
birds
Gib
mir
einen
Pfad,
der
mit
Blumen
und
Vögeln
geschmückt
ist
Where
the
mountains
kiss
the
sky
Wo
die
Berge
den
Himmel
küssen
Give
me
a
pinto
pal
and
I'll
yodel-ee-du
Schenk
mir
einen
Pinto-Kumpel
und
ich
werde
jodeln-ee-du
Let
me
live
until
I
die
Lass
mich
leben,
bis
ich
sterbe
Give
me
a
pinto,
pal
and
give
me
a
gal
Schenk
mir
einen
Pinto,
Kumpel,
und
schenk
mir
ein
Mädchen
With
a
western
gleam
in
her
eye
Mit
einem
westlichen
Glanz
in
ihren
Augen
Give
me
the
sage
in
bloom
and
plenty
of
room
Gib
mir
den
blühenden
Salbei
und
viel
Platz
And
a
billion
stars
in
the
sky
Und
eine
Milliarde
Sterne
am
Himmel
Give
me
the
range
to
roam
for
us
alone
Gib
mir
die
Weite
zum
Umherstreifen,
nur
für
uns
allein
And
we'll
watch
the
world
go
by
Und
wir
werden
die
Welt
vorbeiziehen
sehen
Give
me
a
pinto
pal
and
I'll
yodel-ee-du
Schenk
mir
einen
Pinto-Kumpel
und
ich
werde
jodeln-ee-du
Let
me
live
until
I
die
Lass
mich
leben,
bis
ich
sterbe
Give
me
a
pinto,
pal,
give
me
a
guitar
Schenk
mir
einen
Pinto,
Kumpel,
gib
mir
eine
Gitarre
And
a
western
moon
with
its
beams
Und
einen
westlichen
Mond
mit
seinen
Strahlen
Give
me
a
certain
cowgirl
bright
as
a
star
Gib
mir
ein
bestimmtes
Cowgirl,
hell
wie
ein
Stern
The
sweetest
one
in
all
my
dreams
Die
Süßeste
in
all
meinen
Träumen
Give
a
trail
that's
built
with
flowers
and
birds
Gib
mir
einen
Pfad,
der
mit
Blumen
und
Vögeln
geschmückt
ist
Where
the
mountains
kiss
the
sky
Wo
die
Berge
den
Himmel
küssen
Give
me
a
pinto,
pal
and
I'll
yodel-ee-du
Schenk
mir
einen
Pinto-Kumpel
und
ich
werde
jodeln-ee-du
Let
me
live
until
I
die
Lass
mich
leben,
bis
ich
sterbe
Évaluez la traduction
1
Cannonball Yodel
2 Patent Leather Boots
3 St. James Avenue
4 That's How the Yodel Was Born
5 Detour
6 I'm Tying The Leaves So They Won't Come Down
7 St. Louis Blues Yodel
8 The Alpine Milkman
9 The Yodel Blues
10 The Skater's Yodel
11 Chime Bells
12 There's a Star Spangled Banner Waving Somewhere
13 Tennessee Yodel Polka
14 Maybe I'll Cry Over You
15 Give Me a Pinto Pal
2 Patent Leather Boots
3 St. James Avenue
4 That's How the Yodel Was Born
5 Detour
6 I'm Tying The Leaves So They Won't Come Down
7 St. Louis Blues Yodel
8 The Alpine Milkman
9 The Yodel Blues
10 The Skater's Yodel
11 Chime Bells
12 There's a Star Spangled Banner Waving Somewhere
13 Tennessee Yodel Polka
14 Maybe I'll Cry Over You
15 Give Me a Pinto Pal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.