Paroles et traduction Elton John - All the Way Down to El Paso (Piano Demo)

Caught me a bus early today
Hours before my dinner time
Packed my case on the early shift
And I left this shack behind
Oh I said I left this shack behind

You may think I done wrong
The police may think so too
But I'm sick and tired of this crumbling life
I said I'm doing what I gotta do
Lord I said I'm doing what I gotta do

Say goodbye to Rachael Anne
Tell her that I had to go
Tell her she can follow my tracks if she wants
All the way down to El Paso
Singin' all the way down, all the way down to El Paso

People there, so I've been told
Treat you like a man
Who don't creep 'round your house at night
Or mutilate your land
Oh I said, mutilate your land

Say goodbye to Rachael Anne
Tell her that I had to go
Tell her she can follow my tracks if she wants
All the way down to El Paso
Singin' all the way down, all the way down to El Paso
All the way down, yeah

Rachael Anne, if you can
You'll know where to find me
Follow the tracks I left back there
All along the highway
Lord I said all along the highway, yeah

Say goodbye to Rachael Anne
Tell her that I had to go
Tell her she can follow my tracks if she wants
All the way down to El Paso
Singin' all the way down, all the way down to El Paso

Lord I said
I said all the way down.

Поймал сегодня автобус пораньше
За несколько часов до обеда.
Собрал чемодан в раннюю смену.
И я оставил эту лачугу позади.
О, я сказал, что оставил эту лачугу позади.

Ты можешь подумать, что я поступил неправильно.
Полиция тоже может так думать.
Но я сыт по горло этой рушащейся жизнью.
Я сказал, что делаю то, что должен делать.
Господи сказал Я я делаю то что должен

Попрощайся с Рейчел Энн
Скажи ей, что мне нужно идти.
Скажи ей, что она может пойти по моим следам, если захочет.
Вплоть до Эль Пасо.
Пою всю дорогу, всю дорогу до Эль-Пасо.

Люди там, так мне говорили.
Обращайся с тобой как с мужчиной.
Кто не крадется по ночам вокруг твоего дома
И не калечит твою землю?
О, я сказал, изуродуй свою землю.

Попрощайся с Рейчел Энн
Скажи ей, что мне нужно идти.
Скажи ей, что она может пойти по моим следам, если захочет.
Вплоть до Эль Пасо.
Пою всю дорогу, всю дорогу до Эль-Пасо.
До самого конца, да

Рэйчел Энн, если сможешь.
Ты знаешь, где меня найти.
Следуй по следам, которые я оставил там.
Вдоль всего шоссе.
Господи, я говорил это всю дорогу по шоссе, да

Попрощайся с Рейчел Энн
Скажи ей, что мне нужно идти.
Скажи ей, что она может пойти по моим следам, если захочет.
Вплоть до Эль Пасо.
Пою всю дорогу, всю дорогу до Эль-Пасо.

Господи,
я сказал, что говорил всю дорогу вниз.