Paroles et traduction Elton John - Hey Papa Legba
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey Papa Legba
Эй, Папа Легба
He
would
recount
the
stories
he
had
learned
so
well
Он
пересказывал
истории,
которые
так
хорошо
выучил,
Fourteen
years
is
a
long
time
in
one
cell
Четырнадцать
лет
— это
долгий
срок
в
одной
камере.
When
the
pipe
is
passed
the
opium
does
its
rounds
Когда
трубка
пускается
по
кругу,
опиум
делает
свое
дело,
Papa
Legba
sitting
pretty
in
a
chicken
little
town
Папа
Легба
восседает
в
маленьком
захолустном
городке.
His
textured
skin,
like
leather
in
the
sun
Его
кожа,
словно
дубленная
на
солнце,
Fingers
beating
hard
upon
a
native
drum
Пальцы
яростно
бьют
по
барабану.
He
picks
his
teeth
with
a
splintered
back
rib
bone
Он
ковыряет
в
зубах
осколком
ребра,
Papa
Legba
bears
his
fangs
and
lays
alone
Папа
Легба
скалит
клыки
и
лежит
в
одиночестве.
Hey
Papa
Legba,
hoo-boo-be-do
Эй,
Папа
Легба,
ху-бу-би-ду,
Hey
Papa
Legba,
no
one
gonna
bother
you
Эй,
Папа
Легба,
никто
тебя
не
побеспокоит.
Hey
Papa
Legba,
hoo-boo-be-do
Эй,
Папа
Легба,
ху-бу-би-ду,
Shake
Papa
Legba,
no
one's
gonna
bother
you
tonight,
alright
Тряхнись,
Папа
Легба,
никто
тебя
не
побеспокоит
сегодня,
хорошо?
He
was
free
to
dance
alone
where
the
spirits
run
Он
мог
танцевать
в
одиночестве
там,
где
бродят
духи,
His
almond
eyes
would
twinkle
on
a
hundred
sons
Его
миндалевидные
глаза
подмигивали
сотне
сыновей.
His
champagne
toast
and
white
meat
on
a
spit
Его
шампанское
и
белое
мясо
на
вертеле,
Papa
Legba's
drunken
with
a
smile
upon
his
lips
Папа
Легба
пьян,
с
улыбкой
на
губах.
Hey
Papa
Legba,
hoo-boo-be-do
Эй,
Папа
Легба,
ху-бу-би-ду,
Hey
Papa
Legba,
no
one
gonna
bother
you
Эй,
Папа
Легба,
никто
тебя
не
побеспокоит.
Hey
Papa
Legba,
hoo-boo-be-do
Эй,
Папа
Легба,
ху-бу-би-ду,
Shake
Papa
Legba,
no
one's
gonna
bother
you
tonight,
alright
Тряхнись,
Папа
Легба,
никто
тебя
не
побеспокоит
сегодня,
хорошо?
Hey
Papa
Legba,
hoo-boo-be-do
Эй,
Папа
Легба,
ху-бу-би-ду,
Oh
Papa
Legba,
no
one
gonna
bother
you
О,
Папа
Легба,
никто
тебя
не
побеспокоит.
Hey
Papa
Legba,
hoo-boo-be-do
Эй,
Папа
Легба,
ху-бу-би-ду,
Shake
Papa
Legba,
no
one's
gonna
bother
you
tonight,
alright
Тряхнись,
Папа
Легба,
никто
тебя
не
побеспокоит
сегодня,
хорошо?
Alright,
alright,
alright...
Хорошо,
хорошо,
хорошо...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.