Paroles et traduction Elton John - Honky Tonk Women (UK-Release Mix)

She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
I met a gin soaked, bar room queen in Memphis
She tried to take me upstairs for a ride
She tried to heave me right across her shoulder
And I just can't seem to drink her off my mind
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
I laid a divorcee, right here, in New York City
I had to put up some kind of a fight
The lady then, ooh, she covered me in roses
Well, she blew my nose and then she blew my mind
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues, all right
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
She's a honky tonk woman
Give me, give me, give me the honky tonk blues
Yeah, yeah

Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Я встретил пропитанную джином королеву бара в Мемфисе.
Она попыталась отвезти меня наверх покататься.
Она попыталась перекинуть меня через плечо.
И я просто не могу забыть о ней.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Я уложил разведенку прямо здесь, в Нью-Йорке.
Я должен был дать отпор.
А потом эта леди, ох, она покрыла меня розами.
Что ж, она высморкалась мне в нос, а потом взорвала мой мозг.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз, хорошо
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Она красотка.
Дай мне, дай мне, дай мне хонки-тонк-блюз.
Да, да.