Paroles et traduction Elton John - Recover Your Soul

Baby you're missing something in the air
I got a name but it don't matter
What's going on, it's cold in here
You have a life but it's torn and tattered
Maybe you're losing pieces of your heart
You have a world but it stopped turning
You lose the day and gain the dark
Love was a fire but it stopped burning
Spare your heart, save your soul
Don't drag your love across the coals
Find your feet and your fortune can be told
Release, relax, let go
And hey now let's recover your soul
Lazy old sunset sinking like a tear
Alone at night in a losing battle
That perfect world is never clear
You have to fight for the things that matter
Spare your heart, save your soul
Don't drag your love across the coals
Find your feet and your fortune can be told
Release, relax, let go
And hey now let's recover your soul
Spare your heart, save your soul
Don't drag your love across the coals
Find your feet and your fortune can be told
Release, relax, let go
And hey now let's recover
Hey now let's recover
Hey now let's recover your...
Soul, oh, oh, oh
And hey now let's recover your soul

Детка, тебе чего-то не хватает в воздухе.
У меня есть имя, но это не имеет значения.
Что происходит, здесь так холодно
У тебя есть жизнь, но она изорвана в клочья.
Возможно, ты теряешь частички своего сердца.
У тебя есть мир, но он перестал вращаться.
Ты теряешь день и обретаешь тьму.
Любовь была огнем, но он перестал гореть.
Пощади свое сердце, спаси свою душу.
Не тащи свою любовь по углям.
Найди свои ноги, и твоя судьба может быть предсказана.
Отпусти, расслабься, отпусти.
А теперь Эй давай вернем твою душу
Ленивый старый закат тонет, как слеза.
Одна ночью в проигранной битве.
Этот идеальный мир никогда не бывает ясным.
Ты должен бороться за то, что имеет значение.
Пощади свое сердце, спаси свою душу.
Не тащи свою любовь по углям.
Найди свои ноги, и твоя судьба может быть предсказана.
Отпусти, расслабься, отпусти.
А теперь Эй давай вернем твою душу
Пощади свое сердце, спаси свою душу.
Не тащи свою любовь по углям.
Найди свои ноги, и твоя судьба может быть предсказана.
Отпусти, расслабься, отпусти.
А теперь давай восстановимся
Эй а теперь давай оправимся
Эй, а теперь давай восстановим твой...
Душа, о, о, о
А теперь Эй давай вернем твою душу