Paroles et traduction Elton John - Rock and Roll Madonna (Piano Demo)
If
anyone
should
see
me
making
it
down
the
highway
Если
кто-нибудь
увидит
меня,
мчащимся
по
шоссе,
Breaking
all
the
laws
of
the
land
Нарушая
все
законы
страны,
Don't
you
try
to
stop
me,
I'm
going
her
way
Не
пытайтесь
меня
остановить,
я
еду
к
ней,
And
that's
the
way
I'm
sure
she
had
it
planned
И
я
уверен,
что
именно
так
она
всё
и
задумала.
Well,
that's
my
Rock
and
Roll
Madonna
Ведь
это
моя
рок-н-ролльная
Мадонна,
She's
always
been
a
lady
of
the
road
Она
всегда
была
королевой
дороги.
Well,
everybody
wants
her
but
no
one
ever
gets
her
Все
её
хотят,
но
никто
её
не
получит,
Well,
the
freeway
is
the
only
way
she
knows
Ведь
шоссе
— единственный
путь,
который
она
знает.
Well,
if
she
would
only
slow
down
for
a
short
time
Если
бы
она
только
притормозила
ненадолго,
I'd
get
to
know
her
just
before
she
leaves
Я
бы
узнал
её
получше,
прежде
чем
она
уедет.
But
she's
got
some
fascination
for
that
two
wheel
combination
Но
у
неё
есть
слабость
к
этой
двухколёсной
комбинации,
And
I
swear
it's
gonna
be
the
death
of
me
И,
клянусь,
это
меня
погубит.
Well,
that's
my
Rock
and
Roll
Madonna
Ведь
это
моя
рок-н-ролльная
Мадонна,
She's
always
been
a
lady
of
the
road
Она
всегда
была
королевой
дороги.
Well,
everybody
wants
her
but
no
one
ever
gets
her
Все
её
хотят,
но
никто
её
не
получит,
Well,
the
freeway
is
the
only
way
she
knows
Ведь
шоссе
— единственный
путь,
который
она
знает.
(Yeah,
take
it
boy)
(Давай,
парень!)
Well,
that's
my
Rock
and
Roll
Madonna
Ведь
это
моя
рок-н-ролльная
Мадонна,
She's
always
been
a
lady
of
the
road
Она
всегда
была
королевой
дороги.
Well,
that's
my
Rock
and
Roll
Madonna
Ведь
это
моя
рок-н-ролльная
Мадонна,
Well,
the
freeway
is
the
only
way
she
knows
Ведь
шоссе
— единственный
путь,
который
она
знает.
Well,
that's
my
Rock
and
Roll
Madonna
Ведь
это
моя
рок-н-ролльная
Мадонна,
She's
always
been
a
lady
of
the
road
Она
всегда
была
королевой
дороги.
Well,
that's
my
Rock
and
Roll
Madonna
Ведь
это
моя
рок-н-ролльная
Мадонна,
Well,
the
freeway
is
the
only
way
she
knows
Ведь
шоссе
— единственный
путь,
который
она
знает.
Évaluez la traduction
1
Sixty Years On (Piano Demo)
2 No Shoe Strings On Louise (Piano Demo)
3 Take Me to the Pilot (Piano Demo)
4 I Need You to Turn To (Piano Demo)
5 Your Song (Demo Version)
6 The Greatest Discovery
7 Border Song
8 Sixty Years On
9 First Episode At Hienton
10 Take Me to the Pilot
11 I Need You to Turn To
12 The Greatest Discovery (Piano Demo)
13 The Cage (Demo)
14 The King Must Die (Piano Demo)
15 Rock and Roll Madonna (Piano Demo)
16 Take Me to the Pilot (BBC Session)
17 Border Song (BBC Session) [With Hookfoot]
18 Rock and Roll Madonna
19 Grey Seal (version 1970)
20 Bad Side of the Moon
21 Rock And Roll Madonna (Incomplete Band Demo)
22 All the Way Down to El Paso (Piano Demo)
23 The King Must Die
2 No Shoe Strings On Louise (Piano Demo)
3 Take Me to the Pilot (Piano Demo)
4 I Need You to Turn To (Piano Demo)
5 Your Song (Demo Version)
6 The Greatest Discovery
7 Border Song
8 Sixty Years On
9 First Episode At Hienton
10 Take Me to the Pilot
11 I Need You to Turn To
12 The Greatest Discovery (Piano Demo)
13 The Cage (Demo)
14 The King Must Die (Piano Demo)
15 Rock and Roll Madonna (Piano Demo)
16 Take Me to the Pilot (BBC Session)
17 Border Song (BBC Session) [With Hookfoot]
18 Rock and Roll Madonna
19 Grey Seal (version 1970)
20 Bad Side of the Moon
21 Rock And Roll Madonna (Incomplete Band Demo)
22 All the Way Down to El Paso (Piano Demo)
23 The King Must Die
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.